Vertaling van "carte stijl " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het hotel serveert mediterrane gerechten à la carte stijl voor lunch en diner en er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet aangeboden.
Im hoteleigenen Restaurant werden Ihnen mediterrane À-la-carte-Gerichte zum Mittag- und Abendessen serviert. Jeden Morgen stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet.

Almina Restaurant serveert een internationaal ontbijt, lunch en diner als buffet of in à-la-carte stijl.
Im Restaurant Almina bedienen Sie sich zum Frühstück, Mittag- und Abendessen am Buffet oder wählen aus der Speisekarte.

In het Vrienden van Jacob kunt u à la carte en in stijl dineren en genieten van fair trade-producten en regionale en seizoensgebonden ingrediënten.
Im De Vrienden van Jacob serviert man Ihnen gehobene À-la-carte-Speisen, zubereitet aus regionalen, saisonalen und Fair-Trade-Produkten.

Het in traditionele stijl gebouwde Karma Porto Paros ligt op 500 meter van het strand van Kolymbithres. Het beschikt over een waterpark, een restaurant en een taverna waar u à la carte kunt eten.
Das im traditionellen Stil gebaute Karma Porto Paros begrüßt Sie nur 500 m vom Strand von Kolymbithres entfernt mit einem Wasserpark, einem Restaurant und einer À-la-carte-Taverne.

U kunt à-la-carte in Amerikaanse stijl ontbijten terwijl u geniet van het uitzicht op de baai.
Morgens können Sie ein amerikanisches Frühstück à la carte bei einem Blick auf die Bucht genießen.

Het hotel staat bekend om zijn vriendelijke bediening, goede keuken en smaakvolle inrichting in Engelse stijl. Elke avond kunt u genieten in ons à la carte restaurant van de uitstekende gerechten die met grote zorg en creativiteit worden bereid.
In dem à la carte Restaurant werden Ihnen jeden Abend sorgsam und kreativ zubereitete Speisen angeboten.

Sluit uw dag in stijl af met een maaltijd in hotel-restaurant Cutlers, die bekroond is met een AA Rosette-prijs en een à la carte menu met uitgebreide wijnkaart heeft.
Lassen Sie Ihren Tag bei einem Essen in dem mit AA-Rosetten ausgezeichneten Restaurant des Hotels ausklingen. Das Cutlers serviert ein À-la-carte-Menü, das von einer umfangreichen Weinkarte abgerundet wird.

The Mayan Princess Beach en Dive Resort beschikt over 4 restaurants in gourmet-stijl die à la carte of een buffet serveren. Ze bieden vegetarische maaltijden, caloriearm of natuurlijke gerechten samen met een breed scala aan nationale en internationale wijnen, likeuren en bieren.
Das Mayan Princess Beach and Dive Resort verfügt über 4 Gourmet-Restaurants, die À-la-carte-Gerichte, Buffetgerichte, vegetarische Küche sowie kalorienarme oder Bio-Küche zusammen mit einer großen Auswahl an nationalen und internationalen Weinen, Spirituosen und Bier servieren.

Een aanbod van à la carte gerechten en heerlijke wijnen wordt geserveerd in het elegante restaurant met een maritieme stijl en een serre.
Eine Auswahl an À-la-carte-Gerichten und erlesenen Weinen können Sie im eleganten, maritimen Restaurant mit Wintergarten genießen.

Gasthof Linde is gelegen in de prachtige middeleeuwse stad Rothenburg ob der Tauber en biedt een a la carte restaurant in een landelijke stijl.
Mit einem Á-la-carte-Restaurant im Landhausstil empfängt Sie der Gasthof Linde in der wunderschönen mittelalterlichen Stadt Rothenburg ob der Tauber.