Traduction de «carpe diem spa beschikt over een scala » (Néerlandais → Allemand) :

De Carpe Diem Spa beschikt over een scala aan behandelingen en een hamam.
Erholsame Momente verspricht das Spa Carpe Diem mit einer Auswahl an Anwendungen und einem Hamam.

Carpe Diem Cadaqués beschikt over ruime, zelfstandige accommodatie vlak bij de stranden van de Costa Brava.
Das Carpe Diem Cadaqués bietet geräumige Unterkünfte zur Selbstverpflegung direkt an den Stränden der Costa Brava.

Het Ocean Sands Resort and Spa beschikt over een scala aan uitstekende voorzieningen en diensten, waaronder een full-service spa. Verder biedt het privé toegang tot het strand, moderne kamers en zijn lokale attracties en activiteiten makkelijk bereikbaar.
Dieses Hotel direkt am Meer besticht durch vielfältige Annehmlichkeiten und Serviceleistungen wie einem umfassendem Spa und dem Zugang zu einem Privatstrand. Sie wohnen in modernen Zimmern und gelangen bequem zu den Sehenswürdigkeiten und Attraktionen in der Umgebung.

Het Carpe Diem bevindt zich in het schilderachtige dorpje Pyrgos en beschikt over luxe suites met gratis WiFi, eigen dompelbaden en een terras met uitzicht op de Egeïsche Zee en Santorini.
Das Carpe Diem in dem malerischen Dorf Pyrgos verfügt über luxuriöse Suiten mit kostenfreiem WLAN, eigenen Tauchbecken sowie Terrassen mit Blick auf die Ägäis und Santorin.

Het Carpe Diem beschikt over een 24-uursreceptie.
Das Carpe Diem bietet Ihnen ebenfalls eine 24-Stunden-Rezeption und die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gerne Ausflüge für Sie.

Carpe Diem beschikt over een grote groene tuin met een vijver, een gazon en tuinmeubilair.
Das Carpe Diem verfügt über einen großen Garten mit einem Teich, Rasen und Gartenmöbeln.

De B B Carpe Diem, net buiten de muren van Vaticaanstad, beschikt over moderne kamers met airconditioning, gratis WiFi en flatscreentelevisies.
Etwas außerhalb der Vatikanischen Mauern empfängt Sie das BB Carpe Diem mit modernen Zimmern mit Klimaanlage, kostenlosem WLAN und Flachbild-TV.

Ebner's Waldhof am See Resort Spa beschikt over een prachtig wellness-centrum, dat zich uitstrekt over meer dan 4000 m², 2 restaurants met gastronomische gerechten, en een breed scala aan mogelijkheden voor sport en recreatie.
Im Ebner's Waldhof am See Resort Spa finden Sie einen herrlichen, über 4 000 m² großen Wellnessbereich, exquisite Gourmetküche in 2 Restaurants sowie eine große Auswahl an Sport- und Freizeitmöglichkeiten.

Het Idou Anfa Hôtel Spa beschikt over een fitnessruimte en een spa met een sauna, een hamam en een scala aan lichaams- en schoonheidsbehandelingen.
Das Idou Anfa Hôtel Spa verfügt über einen Fitnessraum und ein Spa mit einer Sauna, einem Hamam und einer Vielzahl von Körper- und Kosmetikanwendungen.

Hotel Crocus Wine Spa beschikt over een binnenzwembad, hot tubs en een sauna, en biedt een breed scala aan massages en andere wellnessbehandelingen, waaronder vinotherapie.
Das Crocus Hotel Wine Spa umfasst einen Innenpool, mehrere Whirlpools und eine Sauna und bietet eine breite Palette von Massagen und weiteren Wellnessanwendungen wie Vinotherapie.