Vertaling van "caro horoscop ligt in boekarest naast " (Nederlands → Duits) :

Hotel Caro Horoscop ligt in Boekarest naast het meer Tei en het park Floreasca, op nog geen 5 minuten lopen van het lokale busstation en het luchtvaartmuseum.
Das Hotel Caro Horoscop empfängt Sie in Bukarest neben dem See Lacul Tei sowie dem Floreasca Park. Die nächste Bushaltestelle und das Luftfahrtmuseen sind 5 Gehminuten entfernt.

Hotel Caro Parc ligt in het noordelijke, 2e district van Boekarest, op slechts 400 meter van de meren in de wijken Colentina en Tei.
Das Hotel Caro Parc befindet sich im nördlichen 2. Bezirk von Bukarest, nur 400 m von den Seen Tei und Colentina entfernt.

Hotel Graffiti ligt in Boekarest, vlak naast het Dinamo-stadion en op 400 meter van metrostation Stefan cel Mare. Het beschikt over kamers met airconditioning en een restaurant met een terras.
In Bukarest, direkt neben dem Dinamo-Stadion und 400 m vom U-Bahnhof Stefan cel Mare entfernt erwarten Sie im Hotel Graffiti klimatisierte Zimmer und ein Restaurant mit Terrasse.

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in een historisch gebouw, dat gerenoveerd is in 2012. Het ligt naast het Cismigiu Park, op 700 meter van de oude binnenstad van Boekarest.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich in einem historischen Gebäude, das 2012 renoviert wurde.

Het Pullman Bucharest ligt naast het Herastrau Park en het beurscentrum Romexpo in de zakenwijk, op slechts 5 minuten van het centrum van Boekarest en op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven Henri Coanda.
Das Pullman Bucharest begrüßt Sie direkt neben dem Herastrau Park und dem Messegelände ROMEXPO im kommerziellen Zentrum, nur 5 Minuten vom Zentrum Bukarests entfernt. Ihnen steht ein Shuttleservice zum eine 15-minütige Fahrt entfernten internationalen Flughafen Henri Coanda zur Verfügung.