Traduction de «binnenstad van boekarest » (Néerlandais → Allemand) :

De oude binnenstad van Boekarest met haar vele pubs ligt op 8 km afstand. Op 50 meter afstand vindt u een supermarkt en de tram- en bushalte Piaţa Băneasa.
Die Altstadt Bukarest mit ihren vielen Kneipen ist nach 8 km erreichbar. Die Straßenbahn- und Bushaltestelle Pieta Baneasa sowie ein Lebensmittelgeschäft liegen weniger als 50 m von der Unterkunft entfernt.

Grand Pier Conference Spa is een 4-sterrenaccommodatie in de binnenstad van Boekarest. Deze accommodatie ligt in Sector 4 op loopafstand van Klooster Radu Voda en Patriarchaal paleis.
Dieses Hotel im Zentrum von Bukarest ist ideal gelegen (Sektor 4). So ist das 4-Sterne-Haus Grand Pier Conference Spa keine 500 Meter hiervon entfernt: Radu Voda Kloster und Patriarchenpalast.

Novotel Bucharest City Centre is een 4-sterrenaccommodatie in de binnenstad van Boekarest. Deze accommodatie ligt in Sector 1 op loopafstand van Kerk Cretulescu en Nationaal museum voor Roemeense kunst.
Dieses Hotel im Zentrum von Bukarest ist ideal gelegen (Sektor 1). So ist das 4-Sterne-Haus Novotel Bucharest City Centre keine 500 Meter hiervon entfernt: Cretulescu Kirche und Nationalmuseum für rumänische Kunst.

De historische binnenstad van Boekarest met vele pubs bevindt zich op 8 km afstand. Op 50 meter van de accommodatie vindt u de tram- en bushalte Piata Baneasa en een levensmiddelenwinkel.
Nach 8 km erreichen Sie die Altstadt von Bukarest mit ihren vielen Kneipen. Die Straßenbahn- und Bushaltestelle Piata Baneasa sowie ein Lebensmittelgeschäft liegen weniger als 50 m von der Unterkunft entfernt.

Bloc Colonadelor is gelegen in de oude binnenstad van Boekarest, op 300 meter van het Nationale Theater en 1500 meter van het Paleis van het parlement.
Das Bloc Colonadelor begrüßt Sie in der Altstadt von Bukarest, nur 300 m vom Nationaltheater und 1500 m vom Parlamentspalast entfernt.

Het Volo Hotel ligt op loopafstand van de oude binnenstad van Boekarest, Cismigiu Park en diverse restaurants.
Das Volo Hotel liegt in Laufweite zu Bukarests Altstadt, dem Park Cismigiu und verschiedenen Restaurants.

De historische binnenstad van Boekarest ligt vlak bij het hotel, met een keur aan cafés, restaurants, boetieks en zalen voor culturele evenementen.
Das historische Zentrum von Bukarest mit zahlreichen Cafés, Restaurants, Boutiquen und Kulturstätten befindet sich nur wenige Schritte vom NH Bukarest entfernt.

Het Vogue Hostel ligt in de historische binnenstad van Boekarest en wordt omgeven door cafés en restaurants.
In zentraler Lage im ältesten Teil von Bukarest, von Lokalen und Restaurants umgeben, heißt Sie das Vogue Hostel mit einer 24-Stunden-Rezeption und klimatisierten Zimmern willkommen.

Coltea Residence is een accommodatie met eigen kookgelegenheid aan de rand van de historische binnenstad van Boekarest, op slechts 140 meter van metrostation Piaţa Universităţii.
Die Coltea Residence ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung am Rande der Altstadt von Budapest, nur 140 m von der U-Bahnstation Universitate entfernt.

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in een historisch gebouw, dat gerenoveerd is in 2012. Het ligt naast het Cismigiu Park, op 700 meter van de oude binnenstad van Boekarest.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich in einem historischen Gebäude, das 2012 renoviert wurde.