Vertaling van "carlton de brug heeft het grootste recreatiecentrum " (Nederlands → Duits) :

Carlton De Brug heeft het grootste recreatiecentrum van alle hotels in Europa, met onder meer een Romeins binnenzwembad, uitgebreide wellnessfaciliteiten en een bowlingbaan.
Freuen Sie sich im Carlton De Brug auf das größte Hotelfreizeitzentrum in Europa mit einem römischen Innenpool, großzügigen Wellnesseinrichtungen und Bowlingbahnen.

Het AC Hotel by Marriott Bella Sky Kopenhagen is het grootste hotel van Scandinavië en heeft 2 scheve torens die op de bovenste verdieping met elkaar verbonden zijn middels brug.
Das AC Hotel by Marriott Bella Sky Copenhagen ist das größte Hotel Skandinaviens und besitzt 2 schiefe Türme, die auf der obersten Etage durch eine Brücke miteinander verbunden sind.