Traduction de «carlisle en heeft veel edwardiaanse details behouden » (Néerlandais → Allemand) :

De gerenoveerde Crown Mitre is gelegen in het centrum van Carlisle en heeft veel Edwardiaanse details behouden.
Das Crown and Mitre im Zentrum von Carlisle wurde renoviert, um seine edwardianischen Elemente zu bewahren.

De villa is liefdevol gerestaureerd en heeft veel originele details behouden.
Die Villa wurde liebevoll restauriert, um sie in ihrem ursprünglichen Zustand zu bewahren.

Het pand waarin het 987 Barcelona is gevestigd staat op de monumentenlijst. Het heeft veel van zijn originele details weten te behouden.
Freuen Sie sich auf elegante Zimmer mit Flachbild-TV. In dem denkmalgeschützen Gebäude wurden die ursprunglichen Stilelemente kombiniert mit hellem, modernem Design.

Hotel Bodega La Venta is gebouwd in de 18e eeuw en heeft veel van haar charmante en originele details behouden.
Das im 18. Jahrhundert erbaute Hotel Bodega La Venta hat sich bis heute viele seiner reizvollen Originalmerkmale erhalten.

Het Merrutxu heeft veel van de oorspronkelijke details van het gebouw behouden, waaronder de houten balken.
Das Merrutxu zeichnet sich durch viele Originalmerkmale des Gebäudes aus.

Felixstowe is een edwardiaanse badplaats en heeft, net als het hotel zelf, veel van zijn oorspronkelijke charme behouden.
Felixstowe ist ein edwardianisches Seebad, das wie das Hotel selbst auch noch viel von seinem ursprünglichen Charme bewahrt hat.