Traduction de «cardio-apparatuur en lcd-televisies » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens uw verblijf in het Kuwait kunt u een ontspannende massage krijgen, of het fitnesscentrum met cardio-apparatuur en lcd-televisies bezoeken.
Lassen Sie sich im Kuwait mit einer entspannenden Massage verwöhnen oder trainieren Sie im Fitnesscenter, das mit Cardiogeräten und LCD-TVs ausgestattet ist.

Het 24-uurs fitnesscentrum van het hotel beschikt over cardio-apparatuur en een televisie.
Im 24-Stunden-Fitnesscenter erwarten Sie eine Auswahl an Kardiogeräten und ein TV.

U kunt trainen in het fitnesscentrum van het hotel dat is voorzien van grote spiegels en een verscheidenheid aan cardio-apparatuur met persoonlijke televisies.
Sie können gern im Fitnesscenter des Hotels trainieren, in dem Sie wandhohe Spiegel und vielfältige Kardiogeräte mit persönlichem Monitor vorfinden.

Een fitnesscentrum met cardio-apparatuur, gewichten en televisies is vrij toegankelijk voor alle gasten van het New York Warwick.
Ein Fitnesscenter mit Cardio-Geräten, Gewichten und Fernsehern steht Ihnen zur Verfügung.

Als gast van Santa Maria Candlewood hebt u toegang tot het fitnesscentrum met cardio-apparatuur en een televisie.
Ein Fitnesscenter mit Kardiogeräten und einem TV steht allen Gästen des Santa Maria Candlewood zur Verfügung.

Voor een toeslag kunt u in alle kamers gebruikmaken van WiFi. In de 24-uursfitnessruimte van het hotel vindt u onder meer gewichten en cardio-apparatuur (elk apparaat heeft een eigen televisie).
WLAN steht Ihnen in allen Zimmern gegen einen Aufpreis zur Verfügung. Im hoteleigenen 24-Stunden-Fitnesscenter trainieren Sie mit Freihanteln und an Cardio-Geräten mit persönlichen TVs.

Gasten van het Fort Worth Staybridge hebben toegang tot het eigen fitnesscentrum met cardio-apparatuur, gewichten en een televisie.
Im Holiday Inn Fort Worth haben Sie Zugang zu dem hoteleigenen Fitnesscenter mit Cardio-Geräten, Gewichten und einem TV.

De fitnessruimte is voorzien van cardio-apparatuur, grote spiegels en een gemonteerde televisie.
Im hauseigenen Fitnessraum erwarten Sie Cardiogeräte, ein Ganzkörperspiegel und ein an der Wand montierter TV.

De eigen sportschool biedt uitzicht op de St. Patrick's Cathedral en cardio-apparatuur met een ingebouwde televisie.
Der hoteleigene Fitnessraum bietet einen Blick auf die St. Patrick's Cathedral sowie Cardiogeräte mit persönlichen TVs.