Vertaling van "card deze biedt " (Nederlands → Duits) :

Het Golden Card Motel biedt accommodatie met gratis WiFi en airconditioning. Het beschikt over een à-la-carterestaurant en een bar met terras. Er is gratis parkeergelegenheid.
Neben einem À-la-carte-Restaurant und einer Bar mit Terrasse bietet das Golden Card Motel klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN sowie kostenlosen Parkplätzen.

Van 1 mei t/m 30 oktober ontvangen gasten een Summer Card. Deze biedt allerlei gratis extra's en kortingen in de regio.
Damit genießen Sie Ermäßigungen und viele weitere Vorteile in der Region.

Alle gasten ontvangen de gratis Alpbachtal-Seenland Card. Deze biedt veel gratis voordeel in de regio, zoals gratis toegang tot alle zwemmeren, bussen en bergspoorbanen in de omgeving en het openbare zwembad in Alpbach.
Profitieren Sie kostenlos von der Alpbachtal-Seenland Card mit vielen kostenfreien Leistungen in der Region. Damit nutzen Sie u. a. alle Badeseen, Busse und Bergbahnen in der Umgebung wie auch Hallenbad in Alpbach kostenlos.

De Leukerbad Card Plus Guest Card is bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt kortingen op de toegang tot de thermale spa en de prijs van skipassen. U kunt hiermee tevens gratis gebruikmaken van lokale buslijnen en sportfaciliteiten.
Die Gästekarte Leukerbad Card Plus ist im Preis enthalten und bietet Ermäßigung auf den Eintritt zum Thermalbad und auf Skipässe. Zudem können Sie die Busse des Nahverkehrs sowie die Sporteinrichtungen vor Ort kostenfrei nutzen.

Van maart tot oktober kunt u profiteren van de Wörthersee Card en de Kärnten Card, die diverse kortingen en voordelen biedt, zoals gratis toegang tot de stranden of korting op skipassen.
Den Flughafen Klagenfurt erreichen Sie nach 15 km. Von März bis Oktober profitieren Sie als Gast der Appartements Oswald von der Wörthersee Card und der Kärnten Card, die verschiedene Ermäßigungen und Leistungen wie kostenfreien Eintritt zu den Stränden oder ermäßigte Skipässe bieten.

De accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid'. s Zomers is de Silvretta Card bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt tal van voordelen en kortingen, zoals gratis gebruik van de lokale kabelbanen, begeleide wandelingen en gratis toegang tot de binnen- en buitenzwembaden in Ischgl en Galtür.
Im Sommer ist die Silvretta Card im Preis inbegriffen. Diese bietet Ihnen mehrere Vorteile und Ermäßigungen, darunter die kostenfreie Nutzung der örtlichen Seilbahnen, geführte Wanderungen oder kostenfreien Eintritt zu den Frei- und Hallenbädern in Ischgl und Galtür.

In de zomer biedt Hotel Conrad dagelijks begeleide mountainbiketochten en u krijgt ook de Joker Card, waarmee u gratis of met korting toegang heeft tot de belangrijkste bezienswaardigheden van Saalbach-Hinterglemm en de skiliften.
Während der Sommermonate werden vom Hotel Conrad täglich geführte Mountainbiketouren sowie die Joker Card angeboten, mit der Sie kostenlosen oder ermäßigten Eintritt zu den Hauptattraktionen von Saalbach-Hinterglemm und den Liftanlagen genießen.

De Hochkönig Card is inbegrepen bij de prijs en biedt veel voordelen en kortingen.
Im Preis inbegriffen ist die Hochkönig Card, die Ihnen eine Reihe von Vorteilen und Ermäßigungen bietet.

De Bad Kleinkirchheim Card is ook bij de prijs inbegrepen in de zomer en biedt vele gratis voordelen, waaronder het gebruik van de wandelbus.
Die Bad Kleinkirchheim Card ist im Sommer ebenfalls im Preis inbegriffen und bietet zahlreiche kostenfreie Leistungen, darunter die Nutzung des Wanderbusses.

De Summer Card is inbegrepen bij alle verblijven tussen 15 mei en 15 oktober, en biedt tal van gratis activiteiten in de omgeving en kortingen bij lokale bezienswaardigheden.
Die Sommer Card ist bei allen Aufenthalten vom 15. Mai - 15. Oktober enthalten und bietet viele kostenfreie Aktivitäten in der Region und zahlreiche Ermäßigungen für Sehenswürdigkeiten.