Traduction de «caravans en huisjes » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie beschikt over lodges, houten caravans en huisjes met airconditioning en een eigen balkon of terras.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Lodges, hölzerne Wohnwagen und Hütten mit einem eigenen Balkon oder einer Terrasse.

Elk huisje van de Nordkapp Caravan og Camping biedt uitzicht op de Noordkaap en de middernachtzon.
Jedes Ferienhaus des Nordkapp Caravan og Camping blickt auf das Nordkap und die Mitternachtssonne.

Het BB biedt een kamer, een huisje en een caravan, en beschikt over een gemeubileerd terras, een tuin met ligstoelen en gratis Wifi in openbare ruimtes.
Die Unterkunft bietet ein Zimmer, ein Cottaqge und einen Wohnwagen sowie eine möblierte Terrasse, einen Garten mit Sonnenliegen und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

U kunt ook kiezen voor een houten caravan met airconditioning of een huisje met een volledig uitgeruste keuken.
Sie können auch einen klimatisierten Wohnwagen aus Holz oder ein Cottage zur Selbstverpflegung mit komplett ausgestatteter Küche buchen.

Het huisje kijkt uit op het platteland. De caravan is voorzien van een kleurrijke inrichting en een eigen badkamer met een verwarmd handdoekenrek.
Der Wohnwagen verfügt über ein farbenfrohes Dekor und ein eigenes Bad mit einem beheizten Handtuchhalter.

Alle huisjes en houten caravans beschikken over een volledig uitgeruste kitchenette met een koffiezetapparaat en een waterkoker, een eethoek en een eigen badkamer.
Die Hütten und Wohnwagen erwarten Sie alle mit einer komplett ausgestatteten Küchenzeile mit einer Kaffeemaschine und einem Wasserkocher, einem Essbereich und einem eigenen Bad.

De rustieke caravan en het huisje bieden beide uitzicht op de bergen.
Der rustikale Wohnwagen und das Cottage bieten jeweils Bergblick.

De meeste van de houten caravans en de huisjes zijn voorzien van eigen kitchenettes. Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de gemeenschappelijke eetzaal en bestaat uit onder meer Franse zoete deegwaren en zelfgemaakte jam.
Morgens stärken Sie sich im gemeinsam genutzten Esszimmer an einem Frühstück, zu dem unter anderem französisches Gebäck und hausgemachte Marmelade gehören.

Het heeft kamers, huisjes en caravans met een gedeelde badkamer.
Hier erwarten Sie Zimmer, Cottages und Wohnwagen mit Gemeinschaftsbädern.

De huisjes en caravans hebben een terras met uitzicht op de vallei en op het meer. Alle accommodaties beschikken over een eigen badkamer met een douche en een toilet.
Die Hütten und Wohnwagen verfügen jeweils über eine Terrasse mit Blick auf das Tal und den See sowie ein eigenes Bad mit Dusche und WC.