Traduction de «cape royale de keuze » (Néerlandais → Allemand) :

U heeft bij het Cape Royale de keuze uit 5 eetgelegenheden, waaronder The Banting Kitchen, die een uitzonderlijk menu biedt en een verfrissend alternatief voor de hedendaagse manier van eten.
Das Luxury Cape Royale besticht durch 5 gastronomische Einrichtungen, darunter das Banting Kitchen, das eine außergewöhnliche Speisekarte und eine erfrischende Alternative zur modernen Esskultur bietet.

De conciërge van het Cape Royal kan advies geven over lokale activiteiten die u kunt ondernemen en een gratis pendeldienst binnen een straal van 5 km van het hotel voor u regelen.
Der Concierge des Cape Royale kann Ihnen Aktivitäten in der Umgebung vorschlagen und organisiert für Sie einen kostenlosen Shuttle zu Orten in einem Umkreis von 5 km.

Het Cape Royale Luxury Hotel beschikt over ruime suites met een Frans balkon en heeft een goed uitgeruste keuken en grote woon- en amusementsruimtes.
Das Cape Royale Luxury Hotel umfasst geräumige Suiten mit französischem Balkon sowie eine gut ausgestattete Küche und geräumige Wohn- und Unterhaltungsbereiche.

The Clarendon Royal Hotel biedt tevens een tuin en een bar met een uitgebreide keuze aan drankjes.
Entspannen Sie sich im Garten und an der gut sortierten Bar im The Clarendon Royal Hotel.

Hotel Ramee Royal aan de Al Maktoum-brug heeft een zwembad op het dak en biedt keuze uit 5 themarestaurants.
Das Ramee Royal liegt neben der Al Maktoum-Brücke und bietet einen Pool auf der Dachterrasse sowie 5 Themen-Restaurants.

In de 2 restaurants van het Royal Belvedere wordt een brede keuze aan buffetten met internationale gerechten geserveerd.
In den 2 Hotelrestaurants bedienen Sie sich an breitgefächerten Buffets mit Speisen aus aller Welt.

Daarbij hebt u de keuze uit een brede selectie wijnen en andere dranken. Als u een bruiloft, verjaardag, afstudeerfeestje of presentatie in het hotel wilt houden, helpt het personeel van Hotel Royal u daar graag mee.
Bei der Planung von Hochzeiten, Geburtstagen, Abschlussfeiern oder Präsentationen steht das Hotelpersonal Ihnen gern zur Verfügung.

Bij het Royal Victoria hebt u de keuze tussen diverse elegante en stijlvolle kamers.
Die Zimmer im Hotel Royal Victoria sind individuell, jedoch allesamt elegant und stilvoll eingerichtet.

In de buurt van Royal Bellezza Apartments vindt u een ruime keuze aan restaurants.
In der unmittelbaren Umgebung der Royal Bellezza Apartments laden Sie zahlreiche Restaurants zu einem Besuch ein.

Dankzij een gunstige ligging, een modern businesscentrum en WiFi is Royal Crown Suites een ideale keuze voor zakenreizigers.
Das Royal Crown Suites bietet eine günstige Lage, ein modernes Businesscenter und WLAN, weshalb es sich ideal für Geschäftsreisende eignet.