Traduction de «cap nègre hôtel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Cap Nègre Hôtel ligt op 50 meter van het strand van Cavalière en op 10 minuten rijden van de plaats Le Lavandou. Het gebergte Massif des Maures ligt dichtbij, en leent zich bij uitstek voor het maken van wandelingen en het verkennen van de prachtige natuur. Het hotel biedt van april tot oktober comfortabele kamers met een terras en uitzicht op de zee en het eiland île d'Or, of een balkon met uitzicht op de nabijgelegen heuvels.
Das Cap Nègre Hôtel liegt 50 m vom Strand Cavaliere und eine 10-minütige Fahrt von Le Lavandou entfernt in der Nähe des Massif des Maures, das zum Wandern und Erkunden der Natur einlädt. Von April bis Oktober bietet das Hotel komfortable Zimmer mit einer Terrasse und einem Blick auf das Meer und die Inseln Îles d'Or oder mit einem Balkon mit Blick auf den nahe gelegenen Hügel.

Het Auberge Du Cap Nègre ligt op 50 meter van het strand van Cavalière, tussen de zee en de bergen. Het hotel heeft geluiddichte kamers met een eigen balkon met uitzicht op de zee of op het terras.
Die nur 50 Meter vom Strand von Cavalière entfernt, zwischen dem Meer und den Bergen gelegene Auberge Du Cap bietet Ihnen schallisolierte Zimmer mit eigenen Balkonen, auf denen Sie Blick auf das Meer oder die Terrasse genießen.

Het hotel biedt een panoramisch uitzicht op de baai bij Cavalaire-sur-Mer en op Cap Nègre.
Freuen Sie sich auf den Panoramablick auf die Bucht von Cavalière und das Cap Nègre.

Dit hotel ligt in Parc Municipal du Mt. Boron, op 2,5 km van het strand. Het biedt een buitenzwembad met een gemeubileerd terras en uitzicht op Middellandse Zee en St. Jean Cap Ferrat.
Diese Residenz im Stadtpark Mt. Boron liegt 2,5 km vom Strand entfernt und erwartet Sie mit einem Außenpool mit einer möblierten Terrasse und Blick auf das Mittelmeer und St. Jean Cap Ferrat.

Het hotel ligt op 4 km van de internationale golfbaan van Cap d'Agde.
Das Hotel befindet sich 4 km vom Golfplatz Le Cap d'Agde International Golf Course.

Cap Europe Appart'hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van conferentiecentrum Parc de la Musique en op 1,7 km van het Europees Parlement in Straatsburg.
In Straßburg begrüßt Sie diese nur 5 Gehminuten vom Kongresszentrum Parc de la Musique sowie 1,7 km vom Europaparlament entfernte Unterkunft.

Dit luxe paleis hotel ligt op 7 hectare aan mediterrane tuinen op het puntje van boeiende Cap Ferrat, beschikt over een olympisch formaat seizoensgebonden zwembad en biedt panoramisch uitzicht op zee.
Dieses luxuriöse, in einem 7 Hektar großen mediterranen Garten an der Spitze des Cap Ferrat gelegene Schlosshotel bietet einen saisonalen Pool mit Olympiamaßen sowie einen Panoramablick auf das Meer.

Het Cap d'Antibes Beach hotel ligt op 3 km van het centrum van Antibes en op 25 minuten rijden van de luchthaven Nice Côte d'Azur.
Das Cap d'Antibes Beach Hotel liegt 3 km vom Stadtzentrum von Antibes und 25 Fahrminuten vom Flughafen Nizza-Côte d'Azur entfernt.

Dit hotel ligt aan de kust in de baai van Cap Salou, aan de Costa Dorada.
Dieses Hotel liegt direkt am Meer in der Bucht von Cap Salou an der Costa Daurada.

Het Cap Vermell Beach Hotel ligt aan het strand van Canyamel, in het noordoosten van Mallorca.
Das Cap Vermell Beach Hotel liegt am Strand Canyamel, im Nordosten Mallorcas.