Traduction de «cannery row inn zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van de Cannery Row Inn zijn uitgerust met een open haard en een balkon of patio.
Jedes Zimmer im Cannery Row Inn verfügt über einen Kamin und einen Balkon oder eine Terrasse.

Locaties waar livemuziek wordt gespeeld, liggen op loopafstand van de Cannery Row Inn.
Veranstaltungsorte mit Livemusik erwarten Sie nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt.

De Spindrift Inn biedt uitzicht op de Californische Monterey Bay en de gezellige bedrijvigheid van Cannery Row. Dit luxueuze boetiekhotel aan het strand biedt elegante accommodatie in het hart van de stad.
Mit Blick auf die kalifornische Monterey Bay und das bunte Treiben der Cannery Row empfängt Sie das luxuriöse Boutique-Hotel Spindrift direkt am Strand. Freuen Sie sich auf elegante Unterkünfte im Herzen der Stadt.

Het Plaza Hotel Spa biedt een prachtig uitzicht op de baai van Monterey en beschikt over een full-service spa en een privéstrand. Het ligt vlak bij Cannery Row en op 3 straten van het Monterey Bay Aquarium.
Dieses nur wenige Schritte von der Cannery Row und 3 Häuserblocks vom Monterey Bay Aquarium entfernte Hotel bietet Ihnen einen herrlichen Blick auf Monterey Bay, ein Spa mit Personal und einen Privatstrand.

Dit luxe hotel ligt aan de historische Cannery Row in het centrum van Monterey en heeft elegante accommodaties, eigen eetgelegenheden en moderne voorzieningen.
Im Herzen der historischen Küstenstraße Cannery Row erwartet Sie dieses luxuriöse Hotel in Monterey. Freuen Sie sich auf elegante Unterkünfte, das gastronomische Angebot vor Ort und moderne Annehmlichkeiten.

Carmel, het Monterrey Bay Aquarium en Cannery Row bevinden zich alle binnen een straal van 30 km van de Artichoke Inn.
Carmel, das Monterrey Bay Aquarium und der Cannery Row sind 30 km vom Artichoke Inn entfernt.

Het Casa Munras Hotel Spa ligt op 1,5 km van Cannery Row, de golfbaan Del Monte en het Monterey Bay Whale Watching Tours, waarmee u walvissen kunt spotten.
Nur 1,6 km von diesem Hotel entfernt können Sie an Touren zur Walbeobachtung in der Monterey Bay teilnehmen, den Del Monte Golf Course besuchen und den Stadtteil Cannery Row erkunden.

Het hotel ligt op nog geen 10 km van het Monterey Bay Aquarium, Cannery Row en het Pacific Grove Museum.
Das Monterey Bay Aquarium, die Cannery Row und das Pacific Grove Museum erreichen Sie vom Hotel aus in weniger als 10 km.

Het Portola Hotel Spa ligt aan de waterkant in Monterey, op 5 minuten lopen van Fisherman's Wharf en op ongeveer 1,5 km van het historische Cannery Row.
Nur 5 Gehminuten vom Fisherman's Wharf und 1,5 km von der historischen Küstenstraße Cannery Row entfernt erwartet Sie dieses Hotel an der Küste von Monterey.

Dit hotel ligt te midden van bezienswaardigheden, zoals Cannery Row, het Monterey Bay Aquarium en Fisherman's Wharf en biedt ontspannende activiteiten en verfijnde eetgelegenheden in het centrum van Carmel, Californië.
Umgeben von Attraktionen wie der Küstenstraße Cannery Row, dem Monterey Bay Aquarium und dem Hafenviertel Fisherman's Wharf bietet Ihnen dieses Hotel erholsame Aktivitäten und anspruchsvolle Restaurants im Zentrum des kalifornischen Carmel.