Traduction de «cancun liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Het winkelcentrum Las Americas ligt op 250 meter van het hotel en de stranden van Cancún liggen op slechts 5 minuten rijden van het hotel.
Das Einkaufszentrum Las Américas befindet sich 250 m und Cancúns Strände nur 5 Autominuten entfernt.

De mooie stranden van Cancun liggen op slechts 15 minuten rijden van het pension, en bij een nabijgelegen halte vertrekken bussen naar de luchthaven.
Cancuns herrliche Strände liegen nur 15 Autominuten entfernt und die Flughafenbusse halten am nahe gelegenen Busbahnhof.

De badplaats Playa del Carmen en de internationale luchthaven van Cancún liggen op 35 minuten rijden van het hotel.
Playa del Carmen und der Flughafen Cancún liegen 35 Fahrminuten entfernt.

Bezienswaardigheden in dit gebied, waaronder het beurscentrum van Cancun, liggen dicht bij het Celuisma Imperial Laguna.
Die Attraktionen der Umgebung, wie z.B. das Kongresszentrum von Cancun, befinden sich in der Nähe des Celuisma Imperial Laguna.

De Maya-ruïnes van Tulum en de internationale luchthaven van Cancun liggen beide op 45 minuten rijden van Suites Fenicia.
Die Maya-Ruinen von Tulum und den internationalen Flughafen Cancún erreichen Sie vom Suites Fenicia aus in 45 Fahrminuten.

De Caribische stranden liggen op slechts 20 minuten met de bus van het Hotel Alux Cancun.
Zu den Karibikstränden gelangen Sie vom Cancun Alux Hotel aus nach einer nur 20-minütigen Busfahrt.

Hier heeft u het stadscentrum van Cancun aan uw voeten liggen, dus de winkelcentra en alle toeristische attracties zijn makkelijk te bereiken.
Die Innenstadt von Cancun liegt direkt vor Ihrer Haustür und die Einkaufszentren und Sehenswürdigkeiten der Stadt sind bequem zu erreichen.

De antieke ruïnes van Chichen-Itza liggen minder dan 45 km verderop. Het is 1,5 uur rijden naar de internationale luchthaven van Cancun.
Den internationalen Flughafen Cancun erreichen Sie nach einer 1,5-stündigen Autofahrt.

De levendige 5th Avenue en het busstation Playa del Carmen ADO liggen op 5 minuten rijden van de accommodatie. De internationale luchthaven van Cancun bereikt u in 45 minuten rijden.
Die lebhafte Avenida 5 und den Ado-Busbahnhof Playa del Carmen erreichen Sie schon nach einer 5-minütigen Autofahrt, den internationalen Flughafen Cancún nach einer 45-minütigen Autofahrt.

Playa Del Carmen staat bekend om het bruisende nachtleven en de winkels, die op slechts een paar meter afstand van het Aparthotel La Mar liggen. De dichtstbijzijnde luchthaven bevindt zich op 5 minuten rijafstand en de internationale luchthaven van Cancun is op 50 minuten rijafstand gelegen.
Die Stadt Playa del Carmen ist für ihr pulsierendes Nachtleben und die Einkaufsmöglichkeiten bekannt, die nur wenige Schritte vom Aparthotel La Mar zu finden sind. Den nächsten Flughafen erreichen Sie von hier aus schon nach einer 5-minütigen Autofahrt, und den internationalen Flughafen Cancun nach 50 Fahrminuten.