Traduction de «canal op loopafstand » (Néerlandais → Allemand) :

Dit B B pension ligt naast de 5 sluizen van het Caledonian Canal, op loopafstand van Fort Augustus.
Das Gästehaus befindet sich neben den 5 Schleusen des Kaledonischen Kanals. Fort Augustus erreichen Sie bequem zu Fuß.

Dit comfortabele hotel ligt in de buurt van het beroemde Rideau Canal op loopafstand van de bezienswaardigheden in het centrum van Ottawa in de provincie Ontario. Het beschikt over comfortabele accommodatie en ontspannende faciliteiten.
In der Nähe des berühmten Rideau-Kanals und nur wenige Gehminuten von den Attraktionen im Zentrum Ottawas entfernt bietet Ihnen dieses komfortable Hotel gemütliche Zimmer und willkommene Annehmlichkeiten.

Het Grand Canal Hotel ligt in het pittoreske Dublin tegenover het DART-station Grand Canal en op loopafstand van de prachtige Ballsbridge.
Das Grand Canal Hotel begrüßt Sie im malerischen Dublin gegenüber dem Dart-Bahnhof Grand Canal.

Dit pension ligt op slechts 2 minuten loopafstand van het Canal du Midi.
Die Pension ist nur 2 Gehminuten vom Canal du Midi entfernt.

Het wetenschapspark Parque Mediterráneo de la Tecnología, het Canal Olímpic en de Andrés Gimeno Tennisclub bevinden zich alle op loopafstand.
Darüber hinaus erreichen Sie zu Fuß den Parque Mediterráneo de la Tecnología, den Canal Olímpic und den Tennisklub Andrés Gimeno.

De O2-arena, het Grand Canal Theater en het conferentiecentrum liggen allemaal op loopafstand.
Die O2-Arena sowie das Grand Canal Theatre und das Kongresszentrum sind bequem zu Fuß erreichbar.

Het hotel bevindt zich op loopafstand van Croke Park, The Grand Canal Theatre en de O2 Arena.
Den Croke Park, das Grand Canal Theatre und die O2 Arena erreichen Sie leicht und bequem zu Fuß.

De O2 Arena, het nieuwe Grand Canal Theater en het Convention Centre liggen allemaal op loopafstand van het hostel.
Die O2-Arena, das neue Grand Canal Theatre und das Kongresszentrum sind nur wenige Gehminuten von diesem Hostel entfernt.

Het Best Western Watermill Hotel ligt in het hart van het platteland van Hertfordshire, op loopafstand van het Grand Union Canal.
Im Herzen von Hertfordshire wohnen Sie in Laufnähe zum Grand Union Canal. Nutzen Sie das hervorragend gelegene Best Western Watermill Hotel als Ausgangspunkt, um die Sehenswürdigkeiten in der Umgebung zu erkunden.

De O2 Arena en het nieuwe Grand Canal Theater en Conferentiecentrum liggen allemaal op loopafstand.
Die O2-Arena und das neue Grand Canal Theater- und Kongresszentrum sind ebenfalls bequem zu Fuß erreichbar.