Vertaling van "canal grande in triëst " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie ligt op 200 meter van het Canal Grande in Triëst en op slechts 10 minuten lopen van het treinstation en het Piazza Unità.
Der Bahnhof und die Piazza Unità liegen jeweils nur 10 Gehminuten entfernt.

Het Nuovo Albergo Centro wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Trieste, op 50 meter van het Canal Grande en op 600 meter van het centraal station van Trieste.
Das familiengeführte Nuovo Albergo Centro liegt im Zentrum von Triest, 50 m vom Canal Grande und 600 m vom Bahnhof Trieste Centrale entfernt.

Le 6 A bevindt zich op 10 minuten lopen van het treinstation van Triëst, op 20 meter van het Canal Grande en in de buurt van een bushalte.
Der Bahnhof Triest liegt 10 Gehminuten und der Canal Grande 20 Meter von der Le 6 A Residenza entfernt.

Geniet van een ruime keur aan massages, thermische behandelingen en moddertherapieën in Grand Hotel Trieste Victoria.
Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Massagen, Thermalanwendungen und Schlammpackungen im Grand Hotel Trieste Victoria.

Ontspan met een drankje op het kleine terras van Hotel Canal Grande en bewonder het uitzicht op het Canal Grande.
Auf der kleinen Terrasse des Hotels Canal Grande können Sie bei Getränken verweilen und die Aussicht auf den Canal Grande genießen.

Alle kamers van het Palazzo Sant'Angelo sul Canal Grande zijn voorzien van een ruime marmeren badkamer met een hydromassagebad.
Alle Zimmer im Palazzo Sant'Angelo sul Canal Grande verfügen über ein geräumiges Marmorbad mit Whirlpool.

Hotel Canal Grande beschikt over zijn eigen aanlegsteiger, zodat u snel ter plaatse kunt zijn per eigen watertaxi of gondel.
Das Hotel Canal Grande besitzt zudem einen eigenen Anleger, so dass Sie das Hotel bequem mit einem Wassertaxi oder mit der Gondel erreichen.

Geniet van ruime en luxueus ingerichte kamers en-suites in Hotel Canal Grande.
Freuen Sie sich auf geräumige und luxuriös eingerichtete Zimmer und Suiten im Hotel Canal Grande.

Het Monaco Grand Canal bevindt zich op slechts 100 meter afstand van het San Marcoplein, en biedt uitzicht op het Canal Grande.
Mit Blick auf den Canal Grande erwartet Sie nur 100 m entfernt vom Markusplatz das Monaco Grand Canal.

Het hotel was vroeger een privéwoning en het beschikt over een zaal met uitzicht op het Canal Grande, versierd met kostbare tapijten en schitterende Palladijnse vloeren.
Als ein ehemaliges Privathaus bietet Ihnen das Hotel einen Saal mit Blick auf den Canal Grande, der kostbare Wandteppiche und prächtige Palladio-Böden aufweist.