Vertaling van "californië is omgeven " (Nederlands → Duits) :

Deze BB in Californië is omgeven door een tuin en ligt 1 huizenblok verwijderd van de Stille Oceaan. Sandpiper beschikt over een eigen bibliotheek en het serveert thee en koekjes in de middag, alsook een dagelijks continentaal ontbijt.
Nur 1 Häuserblock vom Pazifik entfernt begrüßt Sie dieses kalifornische BB in einer Gartenanlage. Es erwartet Sie eine hauseigene Bibliothek und nachmittags wird Tee und Gebäck angeboten sowie täglich ein kontinentales Frühstück.

Dit motel heeft de ideale locatie in Hollywood, Californië. Het wordt omgeven door restaurants ligt op ruim 1,5 km van de Sunset Strip. Het biedt vriendelijke service en comfortabele kamers.
Umgeben von Restaurants bietet dieses Motel nur 1,6 km vom Sunset Strip entfernt einen freundlichen Service und komfortable Zimmer in einer perfekten Lage in Hollywood, Kalifornien.

Dit resort ligt in Carmel in de staat Californië, aan een uitstekende golfbaan die wordt omgeven door velden en meren. Het resort heeft een buitenzwembad, tennisbanen en een café-restaurant.
Dieses Resort liegt in Carmel, Kalifornien, an einem erstklassigen Golfplatz, der von Feldern und Seen umgeben ist, und bietet einen Außenpool, Tennisplätze sowie ein Restaurant mit einer Bar.

Alle accommodaties van Mariposa, in Californië, hebben een overdekt terras omgeven door een achtertuin met gras, en liggen op slechts 30 minuten rijden van het Yosemite National Park.
Durch eine überdachte Terrasse inmitten eines grünen Hinterhofes bestechen alle Häuser dieser Unterkunft in Mariposa, Kalifornien. Sie wohnen nur 30 Fahrminuten vom Yosemite-Nationalpark entfernt.

Dit boetiekhotel ligt in Hollywood, Californië, en is ontworpen als kasteel. Het beschikt over een verwarmd buitenzwembad, omgeven door tuinen.
Dieses einem Schloss nachempfundene Boutique-Hotel befindet sich in Hollywood, Kalifornien, und verfügt über einen beheizten und von Gartenanlagen umgebenen Außenpool.

Dit resort ligt op een landgoed van 243 hectare en wordt omgeven door prachtige bergen in de vallei van Escondido in Californië. Het heeft zwembaden, bubbelbaden, golfbanen en tennisbanen en ligt op slechts enkele minuten afstand van de vele bezienswaardigheden van San Diego.
Auf einem 243 Hektar großen Grundstück und von wunderschönen Bergen umgeben bietet Ihnen dieses Resort im Tal von Escondido, Kalifornien, Pools, Whirlpools, Golf- und Tennisplätze. Sie wohnen hier nur wenige Minuten von vielen Attraktionen von San Diego entfernt.

Dit motel in Oceanside, Californië, biedt dagelijks een warm ontbijt en beschikt over een buitenzwembad omgeven door een tropische binnentuin.
In diesem Motel in Oceanside, Kalifornien erwartet Sie täglich ein warmes Frühstück sowie ein von einem tropischen Innenhof umgebener Außenpool.