Traduction de «caldera studios » (Néerlandais → Allemand) :

Caldera Studios ligt op een toplocatie op de Caldera van Fira en beschikt over een terras en een hot tub.
Die Caldera Studios genießen eine erstklassige Lage an der Caldera von Fira und bieten Ihnen eine Außenterrasse mit einem Whirlpool.

Caldera Studios heeft een gunstige locatie, op loopafstand van het centrale bus- en taxistation.
Die Caldera Studios genießen eine günstige Lage, von wo aus Sie den Hauptbusbahnhof und -Taxistand bequem zu Fuß erreichen.

Het personeel van Caldera Studios geeft u graag suggesties voor restaurants en bezienswaardigheden en kan ook excursies of portiersdiensten voor u regelen.
Die Mitarbeiter der Caldera Studios sind Ihnen gern mit Tipps zu Restaurants und Sehenswürdigkeiten, bei der Organisation von Ausflügen und mit einem Portierservice behilflich.

Het centrum van San José bevindt zich op 12 km van het Studio Hotel. Via de nabijgelegen snelweg CR-27 Próspero Fernández rijdt u in minder dan 1 uur naar Caldera en de kust.
Das Zentrum von San José liegt 12 km vom Hotel entfernt. Über die nahe gelegene Autobahn CR-27 Próspero Fernández erreichen Sie Caldera und die Küste in 1 Stunde.

Vallais Villa ligt in Imerovigli en biedt charmante studio's die beschikken over een privébalkon met een panoramisch uitzicht op de zee en de caldera.
Das Vallais Villa befindet sich in Imerovigli und bietet reizvolle Studios mit eigenen Balkonen mit Panoramablick auf das Meer und die Caldera.

Prekas Apartments heeft een toplocatie in het bekende dorpje Imerovigli. Het complex beschikt over traditioneel gebouwde en ingerichte studio's en appartementen, en een zwembad met uitzicht op de caldera.
Die Prekas Apartments genießen eine erstklassige Lage im berühmten Dorf Imerovigli. Sie wohnen hier in traditionell gebauten und eingerichteten Studios und Apartments mit einem Pool und Aussicht auf die Caldera.

De meeste studio's en-suites hebben een eigen terras met uitzicht over de Caldera, de Egeïsche Zee, het zwembad of de tuin.
Die meisten Studios und Suiten verfügen über eine eigene Terrasse mit Blick über den Caldera, das Ägäische Meer, den Pool oder den Garten.

De accommodatie heeft een zonneterras met een panoramisch uitzicht over de caldera en de Egeïsche Zee en biedt studio's met airconditioning en een kitchenette.
Es verfügt über eine Sonnenterrasse mit einem Panoramablick auf die Caldera sowie die Ägäis und bietet Ihnen klimatisierte Studios mit einer Küchenzeile.