Traduction de «calalou ligt vlak bij » (Néerlandais → Allemand) :

Bastide du Calalou ligt vlak bij het dorp Tourtour en de zwartetruffelmarkt, de op 2 na grootste van Frankrijk, die geopend is van december tot en met april.
Das Bastide Du Calalou befindet sich in der Nähe des Dorfes Tourtour und des Marktes für schwarze Trüffel, des drittgrößten in Frankreich. Der Markt hat von Dezember bis April geöffnet.

Bastide du Calalou ligt op 30 minuten rijden van de Gorges du Verdon en op 20 minuten rijden van het meer van Sainte-Croix.
Das Bastille Du Calalou befindet sich eine 30-minütige Fahrt von der Verdonschlucht und eine 20-minütige Fahrt vom Sainte-Croix-See entfernt.

Het ligt vlak bij de Oostenrijkse grens en vlak bij de Strada Statale 49 (SS49) naar Bruneck en Brixen. De omgeving is ideaal om te skiën, te langlaufen en te wandelen.
Die Umgebung ist ideal zum Skifahren, für Langlaufski und zum Wandern.

Dit hotel in Secaucus ligt vlak bij de I-95. Via de bushalte vlak bij het hotel reist u gemakkelijk naar de bezienswaardigheden in Manhattan.
Dieses Hotel in Secaucus liegt direkt an der I-95.

Dit door een familie gerunde viersterrenhotel ligt vlak bij hartje Düsseldorf, op een centrale en rustige locatie vlak bij park Volksgarten.
Dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel liegt in der Nähe des Düsseldorfer Stadtzentrums, in einer zentralen und ruhigen Gegend nahe dem Volksgarten.

Het Guangzhou Baiyun ligt aan Huanshi East Road en biedt een gemakkelijk toegang tot La Perle Plaza. Het World Trade Centre ligt vlak naast de deur.
Das Guangzhou Baiyun liegt an der Huanshi East Road, direkt neben La Perle Plaza und dem World Trade Centre.

De accommodatie ligt op slechts 9 minuten rijden van Ilford en ligt vlak bij de verbindingswegen naar de hoofdstad. Er is gratis WiFi en een bagageopslag.
Die Unterkunft empfängt Sie 9 Fahrminuten von Ilford entfernt, befindet sich unweit von Verkehrsanbindungen in die Hauptstadt und bietet kostenloses WLAN sowie eine Gepäckaufbewahrung.

Het metrostation Bajcsy-Zsilinszky út ligt vlak bij het Andrassy Thai Hotel. Het metrostation Deák Ferenc tér ligt op 2 minuten lopen.
Der U-Bahnhof Bajcsy-Zsilinszky út befindet sich direkt vor dem Thai Andrassy Hotel, und vom U-Bahnhof Deák Ferenc tér trennt Sie ein 2-minütiger Spaziergang.

Het Elite Grand Hotel kijkt uit op de rivier de Motala en ligt op 200 meter van het centraal station van Norrköping, Het hotel ligt vlak bij de winkelstraat Drottninggatan.
Das Hotel Elite Grand liegt am Fluss Motala, 200 m vom Hauptbahnhof Norrköping entfernt und in unmittelbarer Nähe zur Einkaufsstraße Drottninggatan.

Dit charmante hotel ligt midden in het historische hart van Madrid en is gevestigd in een mooi, 19e-eeuws gebouw aan Plaza Santa Cruz. Het ligt vlak bij de grootste pleinen van de stad, Plaza Mayor en Puerta del Sol.
Dieses charmante Hotel mitten im historischen Herzen von Madrid befindet sich in einem attraktiven Gebäude aus dem 19. Jahrhundert an der Plaza Santa Cruz, direkt an den städtischen Hauptplätzen Plaza Mayor und Puerta del Sol.