Traduction de «calais het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mercure Calais Centre hotel ligt op een ideale locatie, vlak bij stranden, winkels, musea en het openbaar vervoer”.
Das Mercure Calais Centre genießt eine ideale Lage in der Nähe von Stränden, Geschäften, Museen und öffentlichen Verkehrsmitteln”.

Hotel Mercure Calais ligt zeer centraal, op 5 minuten van de veerhaven, het treinstation Calais-Ville en de Eurotunnel.
Das Hotel Mercure Calais ist zentral gelegen und nur 5 Minuten vom Fährhafen, dem Bahnhof Calais-Ville und dem Eurotunnel entfernt.

Het hotel ligt op loopafstand van het strand, de kanaaltunnel, veerboten en het treinstation Calais-Fréthun. Andere activiteiten zijn: restaurants, een casino, winkelcentra, musea, Lace en aquarium Nausicaa.
Es liegt im Zentrum nahe b. Ärmelkanaltunnel, Autofähren, Bahnhof Calais-Fréthun u. einige Min. zu Fuß v. Strand entfernt. Freizeitaktivitäten: Restaurants, Kasino, Einkaufszentren, Museen, Cité de la dentelle u. Nausicaa Aquarium.

Beschrijving van het hotel - ibis Styles Calais Centre
ibis Styles Calais Centre : Beschreibung

Beschrijving van het hotel - ibis budget Calais Tunnel sous la Manche
ibis budget Calais Tunnel sous la Manche : Beschreibung

ibis-hotel Calais ligt tussen land en zee, op slechts 5 minuten van het stadscentrum en de veerhaven en op slechts 10 minuten van de Kanaaltunnel en het zandstrand.
Das zwischen Land und Meer gelegene ibis Calais ist nur 5 Minuten vom Stadtzentrum/Autofährenterminal sowie 10 Minuten vom Kanaltunnel/Sandstrand entfernt.

Een ideaal hotel voor zakelijke uitstapjes naar Calais of met de familie, in suites voor maximaal 4 personen (Nausicaa, Le Touquet, Berck).
Das Hotel ist mit Suiten für bis zu 4 Personen ideal für Ausflüge nach Calais auf Geschäftsreise oder im Familienurlaub (Nausicaa, Le Touquet, Berck).

Beschrijving van het hotel - Suite Novotel Calais Coquelles Tunnel sous la Manche
Suite Novotel Calais Coquelles Tunnel sous la Manche : Beschreibung

Beschrijving van het hotel - ibis Calais Tunnel sous la Manche
ibis Calais Tunnel sous la Manche : Beschreibung