Vertaling van "calais en biedt " (Nederlands → Duits) :

Het Suite Novotel Calais Coquelles biedt op donderdagavond gratis massages. Ook zijn er tal van 24-uursdiensten, waaronder een eetgelegenheid, een bar, een businesscentrum en gratis toegang tot de fitnessruimte.
Das Suite Novotel Calais Coquelles bietet donnerstags abends kostenfreie Massagen. Ihnen stehen außerdem eine Reihe von 24-Stunden-Serviceleistungen zur Verfügung, darunter eine Theke mit Speisen, eine Bar, ein Businesscenter und freier Zugang zum Fitnessbereich.

Deze BB is gemakkelijk bereikbaar via de E40 tussen Brussel en Calais en biedt een goede verbinding met de Belgische kust en haar grote stranden en duinen.
Dieses Bed Breakfast ist von der Autobahn E40 Brüssel-Calais aus schnell und direkt zu erreichen. Ebenso bequem gelangen Sie zu den langen Stränden und Dünen an der belgischen Küste.

Het ibis Calais Tunnel sous la Manche biedt gratis privéparkeergelegenheid, en ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Calais.
Im ibis Calais Tunnel sous la Manche wohnen Sie eine 10-minütige Fahrt vom Zentrum von Calias entfernt und profitieren von kostenfreien Parkplätzen.

Het ibis Calais Tunnel sous la Manche ligt in Calais, op 3,5 km van het treinstation. Het biedt een 24-uursreceptie, een bar, een restaurant en gratis WiFi in het hele gebouw.
Das ibis Calais Tunnel sous la Manche liegt in Calais, 3,5 km vom Bahnhof entfernt und bietet eine 24-Stunden-Rezeption, eine Bar, ein Restaurant und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Het Calais Country House ligt in Franschhoek en biedt een buitenzwembad.
Das Calais Country House erwartet Sie mit einem Außenpool in Franschhoek.

Het Campanile ligt in het centrum van Calais, op 10 minuten lopen van de veerhaven. Het hotel biedt kamers met airconditioning en een volledig uitgeruste vergaderzaal.
Im Stadtzentrum von Calais, einen 10-minütigen Spaziergang vom Fährhafen entfernt, bietet das Campanile Hotel klimatisierte Zimmer und einen gut ausgestatteten Tagungsraum.

Het Gite la Denteliere ligt in het centrum van Calais en dit moderne appartement biedt zelfstandige accommodatie op slechts 200 meter van het treinstation Calais Ville.
Im Stadtzentrum von Calais, nur 200 m vom Bahnhof Calais Ville entfernt liegt dieses moderne Apartment zur Selbstverpflegung.

Het Hôtel De Calais ligt op 300 meter afstand van het strand, in de Normandische badplaats Le Tréport. Het biedt een verscheidenheid aan accommodaties die voorzien zijn van een satelliet-tv en een eigen badkamer. Er is WiFi beschikbaar in het gehele hotel.
Etwa 300 Meter vom Strand entfernt in der Küstenstadt Le Tréport in der Normandie bietet das Hôtel De Calais verschiedene Unterkünfte mit Sat-TV, eigenem Bad und WLAN im gesamten Gebäude.

Voor het diner kunt u terecht in het eigen restaurant van Calais Mount Resort. De menukaart biedt internationale maaltijden. In de buurt van het complex kunt u ook dineren, er zijn allerlei eetcafés gevestigd.
Sie können in einem der nahe gelegenen Cafés speisen. Alternativ serviert Ihnen das Restaurant des Resorts eine Auswahl an internationalen Gerichten.

Hôtel Pacific ligt op een paar minuten lopen van de veerhaven van Calais en het strand. Het biedt gezellige accommodaties en gratis WiFi in de openbare ruimtes van het hotel.
Nur wenige Gehminuten vom Fährhafen in Calais Nord und dem Strand entfernt erwartet Sie das Hôtel Pacific. Freuen Sie sich auf gemütliche Unterkünfte und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Hotelbereichen.