Traduction de «cairn hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Cairn Hotel ligt in Newcastle upon Tyne, op 1,5 km van het centrum van de stad. Het heeft een 24-uursreceptie en een eigen bar en restaurant, en biedt moderne accommodatie met overal gratis WiFi.
Das Cairn Hotel empfängt Sie in Newcastle upon Tyne mit einer 24-Stunden-Rezeption, einer Bar und einem Restaurant im Hotel, modernen Unterkünften sowie kostenfreiem WLAN in allen Bereichen. Es ist 1,5 km vom Stadtzentrum entfernt.

Het Cairn Hotel ligt in het centrum van Edinburgh, vlak bij Carlton Hill.
Das Cairn Hotel liegt im Stadtzentrum von Edinburgh nahe Calton Hill in ruhiger Lage und nur 300 m vom Playhouse Theatre entfernt.

De kamers van het Cairn Hotel zijn uitgerust met een bureau, een flatscreentelevisie en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer im Cairn Hotel sind mit einem Schreibtisch, einem Flachbild-TV sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

Elke kamer in het Cairn Hotel is voorzien van een tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Jedes Zimmer im Cairn sind mit einem TV und Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.

Op slechts 5 minuten van de snelweg M8 en op 15 minuten rijden van de luchthaven van Edinburgh ligt het Cairn Hotel.
Nur 5 Minuten von der Autobahn M8 und 15 Fahrminuten vom Flughafen Edinburgh entfernt erwartet Sie das Cairn Hotel.

Het Carlton Hotel ligt in het bruisende Jesmond in Newcastle. Dit hotel maakt deel uit van de Cairn Hotel Group en biedt u goed eten, goede service, gerenoveerde kamers, gratis WiFi en fantastische tarieven.
Das Carlton Hotel im lebhaften Stadtteil Jesmond ist Teil der Cairn Hotel Group. Freuen Sie sich auf gutes Essen, einen hervorragenden Service, renovierte Zimmer, kostenloses WLAN und ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Dit hotel ligt centraal aan de waterkant van Cairns en biedt ruime appartementen met uitzicht op de stad Cairns of de haven.
In zentraler Lage an der Uferpromenade von Cairns bietet dieses Hotel geräumige Apartments mit Aussicht auf Cairns oder den Hafen.

Het Grosvenor Apartments ligt op slechts 15 minuten lopen van het centrum van Cairns, en combineert de zelfstandigheid en privacy van uw eigen huis met de kwaliteit van een hotel.
Nur 15 Gehminuten von der Innenstadt von Cairns entfernt vereinen die Grosvenor Apartments die Unabhängigkeit und Privatsphäre eines Privathauses mit den hochwertigen Einrichtungen eines Hotels.

Palm Cove en Cairns Tropical Zoo liggen beide op 30 minuten rijden van het hotel.
Nach Palm Cove und zum Tropischen Zoo von Cairns gelangen Sie in jeweils 30 Autominuten.

In deze accommodatie geniet u ongetwijfeld van de rustige en gemoedelijke sfeer. Vanaf het hotel is het centrum van Cairns te voet in 20 minuten bereikbaar.
Genießen Sie die ruhige und entspannte Atmosphäre im Reef Palms in Cairns, das sich nur 20 Gehminuten vom Zentrum von Cairns entfernt befindet.