Traduction de «cafés zijn gemakkelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Winkels, restaurants en cafés zijn gemakkelijk te voet te bereiken.
Geschäfte, Restaurants und Cafés erreichen Sie bequem zu Fuß.

Het iconische Kasteel van Hornburg en tal van restaurants en cafés zijn gemakkelijk te voet bereikbaar.
Außerdem können Sie die Grilleinrichtungen nutzen. Zahlreiche Restaurants und Cafés sowie das ikonische Schloss Hornburg können Sie bequem zu Fuß erreichen.

Ook bezienswaardigheden zoals de Feldberg zijn gemakkelijk bereikbaar. Café-Pension Feldbergblick is een familiebedrijf en het biedt comfortabele, rustieke kamers met eigen badkamers en gratis WiFi.
Das familiengeführte Hotel Café-Pension Feldbergblick bietet gemütliche und rustikale Zimmer mit Bad und kostenfreiem WLAN-Zugang.

Alle bezienswaardigheden van Wenen zijn gemakkelijk te bereiken vanaf het Königs Café, daar het pension zich op 200 meter afstand bevindt van de halte Simmering van metrolijn U3.
An der nur 200 m entfernten U-Bahnstation Simmering bietet die Linie U3 eine gute Anbindung an alle Sehenswürdigkeiten von Wien.

Café Pension Sonnenkanzel is heel gemakkelijk met de auto te bereiken via de snelweg A7. Bij het pension is tevens gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
Profitieren Sie auch von der guten Verbindung zur Autobahn A7 sowie den kostenfreien Parkplätzen am Haus.

Tal van restaurants, cafés en bars zijn gemakkelijk lopend te bereiken.
Zu Fuß erreichen Sie leicht eine Reihe von Restaurants, Cafés und Bars.

Gasten van het Moscow Suites Apartments Tverskaya profiteren van een centrale ligging: u kunt heel gemakkelijk winkelen in de straat Tverskaya en dineren in verschillende cafés en restaurants in de buurt.
Freuen Sie sich während Ihres Aufenthalts in den Moscow Suites Apartments auf eine zentrale Lage, von der Sie bequem die Einkaufsstraße Twerskaja und die verschiedenen Cafés und Restaurants in der Nähe erreichen können.

Het Nationaal Theater, de Karelsbrug, het Wenceslasplein of het populaire Café Slavia zijn gemakkelijk te voet bereikbaar, en net om de hoek vindt u de beroemde brouwerij U Fleku.
Das Nationaltheater, die Karlsbrücke, den Wenzelsplatz und das beliebte Café Slavia sind bequem zu Fuß erreichbar. Die berühmte Brauerei U Fleku befindet sich gleich um die Ecke.

Daar vandaan reist u met de vaporetto gemakkelijk naar andere delen van Venetië. In de omgeving vindt u de populairste winkels, restaurants en cafés van de stad.
In unmittelbarer Umgebung laden viele der beliebtesten Geschäfte, Restaurants und Cafés der Stadt zu einem Besuch ein.

Voor de deur van het hotel stoppen verschillende buslijnen, zodat u gemakkelijk reist naar plekken zoals het treinstation Termini, het Vaticaan en de levendige wijk Trastevere, dat veel bars en cafés biedt.
Zahlreiche Buslinien halten direkt vor der Tür des Elvetia und bringen Sie zum Bahnhof Termini, zum Vatikan und in den lebhaften Stadtteil Trastevere mit vielen Bars und Cafés.