Vertaling van "cafés en voorzieningen " (Nederlands → Duits) :

Comfort Inn ligt op 5 minuten lopen van de winkels, cafés en voorzieningen.
Im Comfort Inn trennen Sie 5 Gehminuten von Geschäften, Cafés und Dienstleistungen.

In het hotel bevinden zich een speelkamer, internet café, fitnessruimte en andere recreatieve voorzieningen.
Zudem umfasst das Hotel ein Spielzimmer, ein Internetcafé und ein Fitnessstudio.

Diensten van Hotel Liva zijn onder meer een gidsenservice en korting op diverse recreatieve voorzieningen, zoals restaurants, cafés, fitnesscentra, schoonheidssalons en een bowlingbaan.
Zu den weiteren Services im Liva zählen Fremdenführer sowie Ermäßigungen auf verschiedene Erholungs- und Freizeiteinrichtungen wie Restaurants, Cafés, Fitnesscenter, Schönheitssalons und einen Bowlingclub.

Villa Magret is een ideale plek voor uw vakantie in Oost-België; alle voorzieningen zoals winkels, restaurants, cafés en zelfs het meer, liggen op loopafstand van het huis.
Verbringen Sie einen angenehmen Aufenthalt im Osten Belgiens und profitieren Sie von der Nähe zum Ort mit Pubs, vielen Geschäften und Restaurants. Auch der See ist nur einen Spaziergang entfernt.

Het gebied biedt een combinatie van natuurlijke schoonheid, azuurblauwe wateren en diverse voorzieningen. Zo vindt u er tal van restaurants, cafés, tavernes, supermarkten en openbare diensten.
Die schöne Natur, das azurblaue Wasser sowie die zahlreichen Restaurants, Cafés und Tavernen tragen zu einem angenehmen Aufenthalt bei. Außerdem finden Sie in der Nähe mehrere Supermärkte und öffentliche Einrichtungen.

Het B​​B bevindt zich in de buurt van alle voorzieningen, zoals restaurants, cafés en winkels.
In diesem Bed Breakfast wohnen Sie in der Nähe sämtlicher Einrichtungen wie Restaurants, Cafés und Geschäfte.

Gasten krijgen korting op maaltijden en de voorzieningen van Café Deus en het Newtown Hotel.
Wäschemöglichkeiten stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Im Cafe Deus und im Hotel Newtown profitieren Sie zu ermäßigten Preisen von Mahlzeiten und Einrichtungen.

Het Ramada Hotel Suites Ras Al Khaimah ligt op slechts een kort eindje lopen van het strand. Het biedt een breed scala aan voorzieningen, waaronder het bekroonde restaurant Bundoo Khan, het Front Page Cafe - waar u buiten een waterpijp kunt roken, de Gelato Parlour en een gastronomische patisserie.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Strand entfernt begrüßt Sie das Ramada Hotel Suite Ras Al Kahimah mit einem breit gefächerten kulinarischen Angebot wie dem preisgekrönten Bundoo Khan Restaurant, dem Front Page Cafe mit Shishas im Freien, einer Eisdiele und einer Spitzenkonditorei.

De accommodatie bevindt zich ook in de buurt van alle voorzieningen, zoals restaurants, winkels en cafés.
Dienstleistungen aller Art wie Geschäfte, Restaurants und Cafés befinden sich in der Nähe der Unterkunft.

Alle gasten van Villa Glavić kunnen gebruikmaken van de voorzieningen van het Grand Villa Argentina, waaronder een privéstrand, een buitenzwembad met zout water, een overdekt zwembad, een wellnesscentrum, een fitnessruimte, een café, een restaurant, een loungebar en het ruime terras van het restaurant.
Die Einrichtungen des Grand Villa Argentina, die allen Gästen des Glavić zur Verfügung stehen, umfassen einen Privatstrand, einen Außen-Meerwasserpool, einen Innenpool, ein Wellnesscenter, einen Fitnessraum, ein Café, ein Restaurant, eine Loungebar sowie ein großes Restaurant mit einer Terrasse.