Traduction de «cafés en bars verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een bezoek brengen aan de schoonheidssalon in het gebouw van het hotel of de cafés en bars verkennen die in minder dan 10 minuten lopen te bereiken zijn.
Lassen Sie sich im Schönheitssalon des Hauses verwöhnen, oder bummeln Sie durch die Cafés und Bars, die im Umkreis von 10 Minuten vom Hotel auf Sie warten.

Als u omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoek brengen aan Cours Saleya, op 350 meter van de accommodatie. Daar vindt u een aantal restaurants, cafés en bars.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, finden Sie in 350 m Entfernung von der Unterkunft im Einkaufszentrum Cours Saleya eine Vielzahl von Restaurants, Cafés und Bars.

U kunt gratis parkeren bij Café Valance Bar Rooms.
Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei am Café Valance Bar Rooms.

De kamers in Café Valance Bar Rooms zijn ingericht in warme kleuren en zijn voorzien van bedden met dikke matrassen.
Die in warmen Farben gehaltenen Zimmer im Café Valance Bar Rooms erwarten Sie mit Betten mit tiefen Matratzen.

De oude stad van Naxos bevindt zich op minder dan 150 meter. Hier kunt u de geplaveide straten vol winkels, cafés en tavernes verkennen.
Nach 150 m erreichen Sie die Altstadt von Naxos, wo Sie die Kopfsteinpflastergassen mit ihren Geschäften, Cafés und Tavernen erkunden.

U kunt ook profiteren van een attente roomservice of de stad vol cafés en winkels verkennen.
Nutzen Sie auch den Zimmerservice und besuchen Sie die Cafés und Läden der hübschen Umgebung.

U kunt de plaatselijke cafes en restaurants verkennen. Deze liggen binnen 15 minuten lopen van het hotel.
Innerhalb von 15 Gehminuten erreichen Sie die örtlichen Cafés und Restaurants.

De spa van het Seehotel Restaurant Cafe Grauer Bär beschikt ook over een jacuzzi, een stoomkamer en een massageservice.
Zum Spa im Grauen Bären gehören ein Whirlpool, ein Dampfbad und verschiedene Massageanwendungen.

De kamers van het Seehotel Restaurant Cafe Grauer Bär bieden uitzicht op de Alpen of op het meer.
Die Zimmer im Seehotel Grauer Bär blicken auf die Alpen oder den See.

Het Seehotel Restaurant Cafe Grauer Bär bevindt zich naast het prachtige meer de Kochelsee. Dit hotel beschikt over spafaciliteiten die zowel binnen als buiten zijn gelegen. De ruime kamers bieden gratis WiFi.
Am schönen Kochelsee gelegen erwarten Sie im Hotel ein Spa mit Innen- und Außenbereich sowie geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.