Traduction de «café-restaurant en moderne » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Naito Kofu Showa werd in 2012 gerenoveerd en biedt openbare warmwaterbaden voor elk geslacht, een Japans café-restaurant en moderne accommodatie met gratis WiFi.
Das Hotel Naito Kofu Showa wurde im Jahre 2012 renoviert und bietet Ihnen heiße öffentliche Bäder für jedes Geschlecht, ein japanisches Pub-Restaurant sowie moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Bamboo Inn Hotel Café ligt op 5 minuten lopen van het winkelcentrum Taman Anggrek Mall en biedt een restaurant en moderne kamers met eigen badkamers.
Das einen 5-minütigen Spaziergang vom Einkaufszentrum Taman Anggrek Mall entfernte Bamboo Inn Hotel Café verfügt über ein Restaurant und moderne Zimmer mit einem eigenen Bad.

Het café-restaurant van het Schwanenhof serveert een ontbijtbuffet en moderne Duitse gerechten.
Das Restaurant Schwanenhof mit Bar serviert Ihnen ein Frühstücksbuffet und Gerichte der modernen deutschen Küche.

Cafe Restaurant zum Mühlbach ligt in het centrum van Hallstatt, op 800 meter van de kabelbaan de Salzbergbahn en de openbare zwemvijver Hallstättersee. U rijdt in 20 minuten naar het thermaal bad van Bad Ischl en de accommodatie biedt gratis WiFi, een restaurant met een terras en een café.
Das Cafe Restaurant zum Mühlbach begrüßt Sie mit einem Restaurant mit einer Terrasse, einem Café sowie kostenlosem WLAN im Zentrum von Hallstatt. Sie wohnen 800 m von der Salzbergseilbahn sowie dem öffentlichen Badesee Hallstätter See und eine 20-minütige Fahrt vom Thermbad Bad Ischl entfernt.

Het Madar Café Restaurant zum Fürsten biedt een traditioneel café in Weense stijl in een 16e-eeuws gebouw. Het ligt in het centrum en het voetgangersgebied van Melk, op slechts 500 meter van de abdij van Melk.
In einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert erwartet Sie das Madar Café Restaurant zum Fürsten im traditionellen Wiener Stil. Hier wohnen Sie im Zentrum und in der Fußgängerzone von Melk, nur 500 m vom Stift Melk entfernt.

De kamers van het Madar Café Restaurant zum Fürsten zijn voorzien van kabel-tv, parketvloeren en een badkamer.
Die Zimmer im Madar Café Restaurant zum Fürsten sind mit Kabel-TV, Parkettböden und einem Bad ausgestattet.

Hotel-Café-Restaurant Matzelsdorfer Hof bevindt zich op minder dan 20 minuten van diverse skigebieden. Deze gebieden zijn toegankelijk met 1 skipas.
Nach einer 20-minütigen Fahrt erreichen Sie verschiedene Skigebiete, zu denen Sie jeweils mit 1 Skipass Zugang haben.

Hotel-Café-Restaurant Matzelsdorfer Hof wordt beheerd door een familie en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen van Karinthië. Het hotel ligt op een zonnig plateau boven de Millstätter See en serveert uitstekende gerechten uit Karinthië.
Das familiengeführte Hotel Matzelsdorfer Hof begrüßt Sie auf einer sonnigen Hochebene oberhalb des Millstätter Sees. Freuen Sie sich auf den Panoramablick über die Kärntner Bergwelt.

Tegen een toeslag kunt u er ook genieten van spadiensten. Vanuit de grote tuin van Hotel Cafe Restaurant Loreleyblick kunt u de beroemde Lorelei, een rots van 120 meter hoog zien.
Vom großen Garten des Hotel Cafe Restaurant Loreleyblick sehen Sie auf den beliebten, 120 m hohen Loreleyfelsen.

Hotel-Cafe-Restaurant De Klok ligt precies in het midden van Ameland, in het dorpje Buren.
Das Hotel Cafe Restaurant De Klok liegt mitten auf Ameland im Dorf Buren.