Traduction de «café biedt tevens de hele dag door lichte maaltijden en hapjes » (Néerlandais → Allemand) :

In het Juliani Café wordt een continentaal ontbijtbuffet geserveerd. Het café biedt tevens de hele dag door lichte maaltijden en hapjes.
Das kontinentale Frühstücksbuffet wird im Juliani Café serviert, in dem Sie den ganzen Tag über auch leichte Mahlzeiten und Snacks erhalten.

Café Plaza Bistro, dat in handen is van dezelfde Portugese familie, biedt tot 11:00 uur een ontbijtbuffet en serveert de hele dag door lichte maaltijden en hapjes.
Das von derselben portugiesischen Familie geführten Café Plaza Bistro serviert Ihnen bis 11:00 Uhr ein Frühstücksbuffet sowie den ganzen Tag über leichte Mahlzeiten und Snacks.

Er kunnen de hele dag door lichte maaltijden en hapjes worden geserveerd op uw kamer en u kunt ontspannen in de hotelbar " 4.44" .
Leichte Mahlzeiten und Snacks werden den ganzen Tag über auf den Zimmern serviert und die Hotelbar " 4.44" lädt zum Entspannen ein.

Het Cube Café serveert een ontbijt, en de hele dag door lichte maaltijden.
Das Cube Café serviert tagsüber Frühstück und leichte Mahlzeiten.

De informele Brasserie Bar is de hele dag door geopend en biedt speciale Costa-koffies, lichte maaltijden en hapjes.
In der entspannten, informellen Brasserie Bar sind Sie den ganzen Tag willkommen. Hier stehen besondere Costa-Kaffeespezialitäten, leichte Mahlzeiten und Snacks auf der Karte.

Een menu met lichte maaltijden is tevens de hele dag door beschikbaar en op aanvraag kan er een diner voor u geregeld worden.
Auch eine zuckerfreie Variante ist verfügbar. Aus der Karte mit leichten Mahlzeiten können Sie den ganzen Tag über wählen und auf Anfrage wird ein Abendessen serviert.

U kunt genieten van een continentaal of volledig Engels ontbijt in de snackbar, waar tevens de hele dag door drankjes en lichte maaltijden verkrijgbaar zijn.
An der Snackbar erhalten Sie ein kontinentales und ein englisches Frühstück. Darüber hinaus werden hier den ganzen Tag über Getränke und leichte Mahlzeiten serviert.

Het bekroonde restaurant Red Zen serveert Aziatische en internationale lekkernijen. In het MoMo Café kunt u de hele dag door terecht voor maaltijden, lichte snacks en desserts.
Das preisgekrönte Restaurant Red Zen serviert Ihnen asiatische und internationale Köstlichkeiten. Das Café MoMo lockt den ganzen Tag über mit Mahlzeiten, leichten Snacks und Desserts.

Het serveert zorgvuldig geselecteerde Griekse en internationale gerechten. Mediterranean Café biedt de hele dag door koffie, drankjes en hapjes met in de avond achtergrondmuziek.
Das Mediterranean Café serviert den ganzen Tag über Kaffee, Getränke und leichte Snacks.

Het biedt tevens een prachtig uitzicht op het meer. In Langdale Lounge Bar en Café del Lago Bistro kunt u de hele dag wat informelere maaltijden bestellen.
In der Lounge mit Bar Langdale und im Café del Lago Bistro können Sie den ganzen Tag über in ungezwungenerer Atmosphäre speisen.