Traduction de «cafe lobby » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ook ontspannen met een krant en een kopje koffie in Café Lobby.
Sie können auch mit einer Zeitung und einer Tasse Kaffee im Café der Lobby entspannen.

Naast het Steak House en het High Limits restaurant in de buitenlucht met panoramisch uitzicht kunt u ook kiezen voor een dinerbuffet met live cooking sectie internationale gerechtenn, of u kunt een bezoek brengen aan de lobbybar Le Cafe Lobby De I-SPA wellness biedt een gratis binnenzwembad en een fitnesscentrum.
Neben dem Steak House und dem High Limits Restaurant mit Panoramablick im Freien steht außerdem das Buffetrestaurant mit internationaler Küche und Live-Cooking-Bereich zur Wahl. Verweilen Sie auch an der Le Café Lobbybar. Der I-SPA Wellnessbereich umfasst einen kostenfreien Innenpool und ein Fitnesscenter.

In het hotel zijn het Boston Café en café-restaurant Orchid Garden gevestigd. Het hotel heeft tevens een lounge in de lobby.
Das Tankuma Kitamise lockt mit japanischer Küche. Kulinarisch verwöhnen Sie außerdem die Lobbylounge, das Cafe Boston und das Caférestaurant Orchid Garten.

U vindt er de Lepetit Cafe Bar, en kunt er gebruikmaken van gratis WiFi in het café en de lobby.
Verweilen Sie in der Pension im Café Bar LePetit und freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN im Café sowie in der Lobby.

In het kleine café in de lobby kunt u genieten van hapjes en drankjes. Het café is op dinsdag en woensdag gesloten.
Snacks und Getränke werden Ihnen in dem kleinen Café in der Lobby serviert (dienstags und mittwochs geschlossen).

In de lobby zijn gratis thee en koffie verkrijgbaar en op 2 minuten lopen van het pension vindt u een verscheidenheid aan cafés en restaurants.
Tee und Kaffee stehen in der Lobby kostenfrei für Sie bereit. Viele Cafés und Restaurants laden nur 2 Gehminuten von der Pension entfernt zu einem Besuch ein.

Het café New York in de lobby biedt een elegante, historische ambiance.
Das New York Café in der Lobby erwartet Sie mit einem eleganten, historischen Ambiente.

In de lobby kunt u in het Bon Café verschillende heerlijke vaste maaltijden proeven en het restaurant van het hotel serveert heerlijke lokale en internationale gerechten.
Eine Auswahl an schmackhaften Tagesmenüs serviert Ihnen die Lobbybar Bon Café. Im Hotelrestaurant erwarten Sie köstliche regionale und internationale Gerichte.

Bij Hotel Nordhausen Motel Plus vindt u een terras en een café en bar in de lobby.
Im Hotel Nordhausen Motel Plus erwarten Sie zudem eine Terrasse und eine Café-Bar in der Lobby.

Er worden wekelijks evenementen met eten en livemuziek georganiseerd in het Garden Theater. Voor avonden met live-pianomuziek kunt u terecht in het café in de lobby.
Wöchentliche Veranstaltungen mit Speisen und Livemusik werden im Garden Theater organisiert. In der Café-Bar in der Lobby können Sie zudem am Abend der Livemusik vom Klavier lauschen.