Traduction de «cadore en andere naburige » (Néerlandais → Allemand) :

Er stopt een bus op 50 meter van het hotel, die naar het treinstation van Calalzo di Cadore en andere naburige steden rijdt.
In nur 50 m Entfernung vom Hotel hält ein Bus mit Verbindungen zum Bahnhof Calalzo di Cadore und in einige Nachbarstädte.

Het is samengesteld uit lokaal brood, fruit, vruchtensap en melk, boter en jam van Pero Vicente of andere naburige boerderijen.
Es umfasst regionales Brot, Obst, Saft und Milch sowie Butter und Marmeladen aus Pero Vicente oder anderen benachbarten Bauernhöfen.

Hotel Posejdon ligt op slechts 600 meter van de veerhaven van Vela Luka, die het eiland Korčula verbindt met Dubrovnik en andere naburige eilanden.
Das Hotel Posejdon liegt nur 600 m vom Fährhafen Vela Luka entfernt mit Verbindungen von der Insel Korčula nach Dubrovnik und weiteren benachbarten Inseln.

Onder de nabijgelegen populaire attracties bevinden zich onder andere de hellingen van Mt. Tara en de oude houten kerken van de naburige steden Jablanica en Dobroselica.
Zu den beliebten Attraktionen in der Nähe gehören die Hänge des Berges Tara und die alten Holzkirchen in den benachbarten Städten Jablanica und Dobroselica.

Er zijn ook andere eetgelegenheden te vinden op nog geen 5 km van Hotel Playa Mandala. Het populaire strand Palomino bevindt zich 500 meter verderop, en in 2 uur rijdt u naar de luchthaven Simon Bolivar, in het naburige Santa Marta.
Nur 500 m trennen Sie vom beliebten Strand Palomino. Nach einer 2-stündigen Fahrt gelangen Sie zum Flughafen Simon Bolivar in der Nachbarstadt Santa Marta.

Gasten kunnen gebruikmaken van het fitnesscentrum in het naburige Heikotel - Hotel Am Stadtpark, dat aan de andere kant van de straat ligt.
Das Fitnessstudio im Heikotel - Hotel Am Stadtpark, gleich auf der anderen Straßenseite, steht Ihnen zur Nutzung frei.

Aan de andere kant van het eiland of op de naburige eilanden vindt u mooie stranden.
Strände befinden sich auf der anderen Seite der Insel oder auf benachbarten Inseln.