Traduction de «béziers en kijkt uit over het parc des poètes » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel des Poètes ligt midden in Béziers en kijkt uit over het Parc des Poètes met zijn vijvers, zwanen en standbeelden.
Das Hotel des Poètes befindet sich im Herzen von Béziers und bietet Aussicht auf den Parc des Poètes mit seinen Mini-Seen, Schwänen und Statuen.

Het Salò du Parc ligt aan de warme zijde van het Gardameer, net buiten het centrum van de stad en kijkt uit over de Golf van Salò.
Das Hotel Salò du Parc erwartet Sie mit Blick auf den Golf von Salò sowie auf der warmen Seite des Gardasees und etwas außerhalb des Stadtzentrums.

Het Hotel du Parc bevindt zich op een ideale locatie, dichtbij de rivier de Sûre met zijn kano's en fietspaden langs de kant. Vanaf het hotel kijkt u uit over het park bij de rivier.
Das Hotel erfreut sich einer ausgezeichneten Lage mit Aussicht auf den Park. Sie wohnen nahe am Fluss Sûre, der sich zum Kanufahren anbietet.