Traduction de «buurt voor andere maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

De eigenaren bevelen u graag goede restaurants aan in Scarlino en andere plaatsen in de buurt voor andere maaltijden.
Gern empfehlen die Eigentümer gute Restaurants in Scarlino und in anderen nahen Städten, wo Sie zu Mittag oder zu Abend speisen können.

Voor de andere maaltijden kunt u de vele restaurants in de buurt proberen, waar typisch Romeinse gerechten worden geserveerd.
Für die anderen Mahlzeiten können Sie die zahlreichen Restaurants in der Umgebung mit typisch römischer Küche ausprobieren.

Voor andere maaltijden kan het personeel u restaurants in de buurt aanbevelen.
Die Unterkunft umfasst auch einen Frühstücksraum und eine Sitzecke mit Kamin. Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne nahegelegene Restaurants für die anderen Mahlzeiten.

Voor andere maaltijden krijgt u korting bij een partnerrestaurant in de buurt.
Für die anderen Mahlzeiten erhalten Sie in einem nahe gelegenen Partnerrestaurant eine Ermäßigung.

Een shuttleservice van/naar het vliegveld kan geregeld worden op aanvraag. In Villa Jidro wordt alleen ontbijt geserveerd, maar voor andere maaltijden kunt u terecht in verscheidene restaurants in de buurt, waar karakteristieke Dalmatische gerechten (vis, olijfolie en eersteklas wijnen) geserveerd worden.
Das Frühstück erhalten Sie in der Villa, während Sie zum Mittag- und Abendessen eines der vielen Restaurants der Umgebung aufsuchen. Hier genießen Sie typisch dalmatische Küche und kosten Fisch, Olivenöl und Spitzenweine.

Gasten van het Bela Riva kunnen van maaltijden genieten op het terras of in het eigen restaurant, waar steaks, pasta, cocktails en andere maaltijden en drankjes worden geserveerd.
Das Restaurant des Bela Riva serviert Ihnen Steaks, Pasta, Cocktails sowie weitere Gerichte und Getränke im Innenbereich oder auf der Terrasse.

Voor andere maaltijden serveert het restaurant traditionele maaltijden uit de regio.
Zum Mittag- und Abendessen werden traditionelle Gerichte der Region serviert.

Er is ook een gemeenschappelijke keuken voor het bereiden van maaltijden. Er wordt iedere ochtend een ontbijtbuffet in het Gîte Le Rocher geserveerd en andere maaltijden kunnen ook door de accommodatie worden bereid.
Eine Gemeinschaftsküche für die Zubereitung von Mahlzeiten ist ebenfalls vorhanden. Jeden Morgen steht im Gîte Le Rocher ein kontinentales Frühstück bereit und darüber hinaus sind auch andere Mahlzeiten vor Ort erhältlich.

Het Riad Arbre Bleu biedt een continentaal ontbijt in de ochtend en voor de andere maaltijden kunt u Marokkaanse maaltijden op aanvraag bestellen.
Das Riad Arbre Bleu bietet ein kontinentales Frühstück am Morgen.

Sirma Restaurant serveert een uitgebreid à-la-carte menu met Turkse maaltijden of andere maaltijden.
Das Sirma Restauart bietet ein umfangreiches Menü a la carte mit türkischen Speisen für die anderen Mahlzeiten.