Vertaling van "buurt van winkels en restaurants " (Nederlands → Duits) :

In de buurt van winkels en restaurants aan MG road en Brigade road.
Auch zu den Geschäften und Restaurants an der MG Road und Brigade Road ist es nicht weit.

Het hotel met 155 kamers met internet, bistro en lobbybar met plasma-tv en Nintendo Wii-console biedt de ideale locatie in de buurt van winkels en restaurants. Het is gemakkelijk bereikbaar en geschikt voor uitstapjes naar de stad, de Dandenong Ranges en Yarra Valley.
Das Hotel bietet 155 Zimmer mit Internetzugang, ein Bistro und eine Lobbybar mit Plasmafernseher und Nintendo WII-Konsole. Es ist der ideale Ort in der Nähe von Geschäften und Restaurants mit direktem Zugang zu Transport und Tagesausflügen in die Stadt, zu den Dandenong Ranges und zum Yarra Valley.

Het hotel ligt 5 minuten van het Nautilis aquatic center, dicht bij een winkel- en uitgaansgebied met vele winkels en restaurants.
Das Hotel ist nur 5 Minuten vom Nautilus Aquatic Centre entfernt und in der Nähe eines Einkaufs- und Vergnügungsviertel mit vielen Geschäften und Restaurants gelegen.

Het hotel is gelegen in Sol Central, een winkel- en uitgaanscentrum met bioscoop, winkels en restaurants, een fitnessclub en een casino.
Das Hotel befindet sich in Sol Central, einem Einkaufs- und Unterhaltungszentrum mit Kino, Geschäften, Restaurants, Fitnessstudio und Casino.

Attracties in de buurt zijn: winkels, tempels en het Zhong Shan-park. Vanuit Ibis Shanghai Jinshajiang zijn het zakencentrum Xu Jia Hui en de EXPO goed bereikbaar.
Attraktionen in der Nähe sind z. B. die Einkaufsstraßen,Tempel und der Zhong Shan-Park; das Xu Jia Hui-Business Center und die Weltausstellung sind vom Hotel aus leicht erreichbar.

Het ligt op loopafstand van de winkels en restaurants van Auckland, de Viaduct Harbour, de veerbootterminals en Vector Arena en biedt 189 kamers en suites, een fitnessruimte, overdekte parkeerservice en speciale conferentieverdieping voor 200 deelnemers.
Das Hotel liegt in der Nähe vieler Geschäfte, Restaurants, des Viaduct Harbour, der Fähre und der Vector Arena. 189 Zimmer und Suiten, Fitnessstudio, überdachte Parkplätze mit Parkservice und Tagungsraum für bis zu 200 Personen.

Dicht bij de waterkant, Belfast Cathedral, Titanic Quarter, winkels en restaurants op loopafstand.
Meer, Belfast Cathedral, Titanic Quarter, Geschäfte u. Restaurants sind zu Fuß erreichbar.

Op loopafstand vindt u een van de grootste winkelcentra in Praag, met meer dan 180 winkels en restaurants.
Nebenan liegt eines der schönsten Einkaufszentren Pragues mit über 180 Geschäften u. Restaurants.

“Het Mercure London Kensington is schitterend gelegen in het Londense district Kensington en Chelsea, met winkels en restaurants in de nabije omgeving”.
“Das Mercure London Kensington ist großartig zentral im Londoner Stadtteil Kensington und Chelsea gelegen, mit gut erreichbaren Geschäften und Restaurants”.