Vertaling van "buurt van levendige cafés " (Nederlands → Duits) :

De lodge ligt in het elegante Oranjezicht, in de buurt van levendige cafés en populaire restaurants.
Die Lodge befindet sich im eleganten Stadtteil Oranjezicht nahe gut besuchter Cafés und bekannter Restaurants.

De buurt staat bekend om zijn traditioneel Romeinse restaurants en levendige cafés.
Das Viertel ist für seine traditionellen römischen Restaurants und die lebhaften Cafés bekannt.

De accommodatie bevindt zich in een levendige buurt met veel cafés en restaurants.
Die Unterkunft befindet sich in einem belebten Viertel mit vielen Restaurants und Cafés.

Het Quality Hotel Wellington ligt in Cuba Street, in de buurt van funky cafés, levendige bars, galeries, restaurants en winkels.
Das Quality Hotel Wellington erwartet Sie an der Cuba Street mit ihren unkonventionellen Cafés, belebten Bars, Kunstgalerien, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten.

Ondanks de rustige ligging bevindt Ionian Eye zich slechts een korte loopafstand van het levendige strand, supermarkten en de levendige cafés, naar ieders smaak.
Trotz seiner ruhigen Lage ist das Ionian Eye nur wenige Gehminuten vom lebhaften Strand, Supermärkten und lebhaften Tavernen entfernt, die Speisen für jeden Geschmack anbieten.

Het Casa Blanca ligt op 300 meter van het Iracema-strand in Fortaleza, in de buurt van levendige bars en restaurants.
Nur 300 m vom Strand Praia de Iracema entfernt begrüßt Sie das Casa Blanca in Fortaleza in der Nähe lebhafter Bars und Restaurants.

Café 88 is een levendige café aan de straatkant dat lichte lunches, gebak en koffie biedt.
Das Café 88 ist ein lebendiges Straßencafé, in dem Ihnen leichte Mittagessen, Kuchen und Kaffee angeboten werden.

Er bevinden zich diverse restaurants en cafés in de buurt, zoals Budda Café op 500 meter afstand, of Centro de Amigos op 200 meter afstand.
Mehrere Restaurants und Cafés laden in der unmittelbarer Nähe zum Verweilen ein. Besuchen Sie das 500 m entfernte Budda Café oder das 200 m entfernte Centro de Amigos.

Het Solar das Artes in het historische centrum van Salvador is gevestigd in een koloniaal gebouw en wordt omgeven door levendige cafés en winkels.
Wohnambiente im Kolonialstil, umgeben von lebendigen Cafés und Geschäften bietet Ihnen das Solar das Artes in der historischen Stadt Salvador.

Tal van watersporten, zoals waterskiën en windsurfen, zijn te beoefenen op het strand, waar u ook strandbars en levendige cafés zult vinden.
Am Strand erwarten Sie zahlreiche Wassersportarten wie Wasserski und Windsurfen. Dort freuen sich zudem Strandbars und lebendige Cafés auf Ihren Besuch.