Vertaling van "buurt sommige " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid in de buurt. Sommige kamers kijken uit op de rivier.
Kostenfrei profitieren Sie hier vom WLAN und von den nahen Parkmöglichkeiten. Einige Zimmer im Hotel Monte Somma erwarten Sie mit Flussblick.

Alghero Apartments heeft appartementen op verschillende locaties in Alghero. Sommige bevinden zich in de buurt van het Lido-strand, andere in het historische centrum in de buurt van de Via Roma en sommige aan de promenade Lungomare Valencia.
Die Alghero Apartments bieten Ihnen an mehreren Standorten Apartments, die Sie in der Nähe vom Strand Lido, in der Altstadt nahe der Via Roma sowie an der Promenade Lungomare Valencia erwarten.

Sommige accommodaties zijn in de buurt van de Spaanse Trappen, en sommige in de buurt van het Colosseum.
Einige Unterkünfte liegen in der Nähe der Spanischen Treppe, andere unweit des Kolosseums.

Sommige appartementen beschikken over een wasmachine en sommige hebben een balkon. De badkamers zijn uitgerust met een bad of een douche, en handdoeken en beddengoed worden verstrekt. De Gotische wijk is een zeer levendige buurt en in de omgeving van de appartementen zijn veel restaurants, winkels en bars te vinden.
Ganz in der Nähe der Apartments erwarten Sie zahlreiche Restaurants, Geschäfte und Bars. Im gotischen Viertel Barri Gòtic gibt es noch viel mehr zu entdecken.

Er is openbare parkeergelegenheid beschikbaar in de buurt (in sommige gevallen tegen betaling).
Öffentliche Parkplätze stehen in der Nähe zur Verfügung, gegebenenfalls gegen Aufpreis.

Sommige kamers bevinden zich bij het zwembad, anderen liggen in de buurt van de Franse tuin.
Einige Zimmer befinden sich in der Nähe des Pools, andere nahe dem französischen Garten.

In de buurt vindt u verder nog een groot aantal restaurants en cafeetjes, waar u geniet van heerlijke Napolitaanse specialiteiten. Dit vriendelijke en goed onderhouden hotel ligt ook op loopafstand van enkele van de beste bezienswaardigheden van Napels, zoals Castel Nuovo en de Gallerij van Umberto I. Sommige kamers hebben balkons met heerlijk uitzicht op de haven en het hotel heeft ook een groot terras met uitzicht op de baai van Napels, met Vesuvius, Sorrento en Capri op de achtergrond.
Bedeutendste Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie Castel Nuovo und die Galleria Umberto I. , sind nur unweit entfernt. Einige Zimmer verfügen über einen Balkon mit charmantem Blick auf den Hafen.

Gasten van het Sophie Germain kunnen ook genieten van een gratis kop koffie of aperitief in sommige cafés en restaurants in de buurt.
Als Gast des Sophie Germain erhalten Sie in einigen Cafés und Restaurants der Umgebung einen kostenfreien Kaffee oder Aperitif.

Sommige kamers zijn inclusief gratis toegang tot een fitnessclub in de buurt.
Einige Zimmer bieten den kostenfreien Zugang zu einem Fitnesscenter.

Er zijn veel andere hotels in de buurt. Het Magic Palace Hotel beschikt over ruime en comfortabele kamers, waarvan sommige uitkijken op het zwembad en beschikken over balkons.
Im Magic Palace Eilat Hotel erwarten Sie große und komfortable Zimmer, von denen einige Poolblick und einen Balkon bieten.