Vertaling van "buurt liggen ook 2 grote openbare zwembaden " (Nederlands → Duits) :

In de buurt liggen ook 2 grote openbare zwembaden.
In der Nähe laden darüber hinaus 2 große, öffentliche Schwimmbäder zu einem Besuch ein.

De openbare zwembaden van Kristallbad Wald liggen op 5 km en u kunt ook supermarkten binnen 5 minuten bereiken met de auto.
Das öffentliche Schwimmbad KRISTALLbad Wald ist 5 km entfernt und mehrere Supermärkte können Sie mit dem Auto in 5 Minuten erreichen.

De centrale ligging van het hotel zorgt er tevens voor dat u profiteert van uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer: bushaltes en een taxistandplaats liggen op slechts 50 meter afstand, en in de buurt vindt u tevens een grote, openbare parkeerplaats.
Die zentrale Lage sorgt auch für hervorragende Verkehrsanbindungen. Bushaltestellen, ein Taxistand und ein großer öffentlicher Parkplatz sind nur 50 m entfernt.

Ook het openbare zwembad Sundhöll Hafnafjardar en het Hellisgerdi-park liggen in de buurt van de accommodatie.
Zu den beliebtesten Attraktionen in der Umgebung gehören das öffentliche Schwimmbad Sundhöll Hafnarfjarðar und der Park Hellisgerdi.

Grote kantoren, zoals ChevronTexaco en IBM, liggen ook in de buurt.
Große Unternehmen wie ChevronTexaco und IBM haben Ihren Sitz ebenfalls in der Nähe.