Traduction de «buurt gasten hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De route van de Anglesey Coastal Path loopt in de buurt. Gasten hebben dus de perfecte mogelijkheid om deze route, die is uitgroepen tot Gebied met Uitzonderlijk Natuurschoon, te verkennen.
Der in der Nähe verlaufende Küstenweg Anglesey Coastal Path eignet sich ausgezeichnet zur Erkundung dieser von außergewöhnlicher natürlicher Schönheit geprägten Landschaft.

Dit hotel ligt in de buurt van RER-lijn E en de A4 en gasten hebben een gemakkelijke toegang tot Parijs en Disneyland Parijs.
Nahe dem RER E und der Autobahn A4 bietet Ihnen dieses Hotel eine bequeme Anbindung an Paris und das Disneyland Paris.

Gasten hebben directe toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden van Parijs dankzij het openbaar vervoer in de buurt.
Dank der nahen öffentlichen Verkehrsmittel erkunden Sie bequem alle Hauptattraktionen von Paris.

Gasten hebben de mogelijk om hun auto in de buurt te parkeren op een openbare parkeerplaats, tegen een toeslag.
Gegen Gebühr können Sie Ihr Auto auf einem öffentlichen Parkplatz in der Nähe abstellen.

Het is in de buurt van de Pente d'eau de Montech en gasten hebben toegang tot gratis parkeren.
Das Wasserkeilhebewerk von Montech befindet sich in der Nähe. Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf einem Privatparkplatz ab.

De gasten hebben toegang tot het buitenzwembad en het fitnesscentrum in de buurt van het Royal Paradise Hotel Spa.
Am nahegelegenen The Royal Paradise Hotel Spa können Sie einen Außenpool und ein Fitnesscenter nutzen.

Gasten hebben gratis toegang tot het zwembad Mar Dolomit dat in de buurt ligt.
Zum nahen Swimmingpool Mar Dolomit genießen Sie kostenfreien Zutritt.

Gasten hebben ook gratis toegang tot een sportschool in de buurt.
Profitieren Sie vom kostenfreien Zugang zu einem örtlichen Fitnessstudio.

Gasten hebben toegang tot een zwembad en krijgen korting op het diner bij het zusterhotel Blue Sea Garden, dat in de buurt ligt.
Im nahe gelegenen Schwesterhotel Blue Sea Garden haben Sie Zugang zu einem Pool und genießen ein ermäßigtes Abendessen.

Gasten hebben gratis toegang tot de tennisbanen en een speelplaats voor kinderen in de buurt.
Die nahen Tennisplätze und den Kinderspielplatz besuchen Sie kostenfrei.