Traduction de «buurt er lopen » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel geeft u graag advies over restaurants en cafés in de buurt. Er lopen veel fietspaden rond het Vagabond Hotell.
Am Hotell Vagabond verlaufen mehrere Fahrradwege.

Het hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum en in de buurt vindt u een aantal restaurants, pubs en cafés in de buurt.
Das Stadtzentrum liegt nur 10 Gehminuten entfernt. In der Nähe laden zahlreiche Restaurants, Pubs und Cafés zu einem Besuch ein.

De lodge ligt op 10 minuten lopen van de winkels en restaurants van het centrum van Killarney. In de buurt zijn fietspaden en paden om met een pode lodge heeft ook in de buurt toegang tot fietsen en ponyrijden tracks.
Geschäfte und Restaurants finden Sie im 10 Gehminuten entfernten Zentrum von Killarney. Zudem gibt es in der Nähe der Lodge Radwege und Möglichkeiten zum Ponyreiten.

THE ONE Executive Suites Managed by Kempinski - Shanghai ligt op 10 minuten lopen van People's Square en op 5 minuten lopen van de verschillende winkelcentra in de buurt.
Das THE ONE Executive Suites Managed by Kempinski - Shanghai liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom Platz des Volkes und 5 Minuten zu Fuß von den naheliegenden Einkaufszentren entfernt.

Hotel Edoya bevindt zich in de buurt van een aantal stations. Het ligt op 3 minuten lopen van metrostation Yushima en op 10 minuten lopen van station Ochanomizu.
Das Edoya liegt in der Nähe mehrerer Bahnhöfe. Den U-Bahnhof Yushima erreichen Sie nach3 Fußminuten, während ein 10-minütiger Spaziergang Sie zum Bahnhof Ochanomizu bringt.

In de buurt vindt u het Bahia-paleis en de riad ligt op 5 minuten lopen van het El Badii-paleis en op 20 minuten lopen van het Djemaa El Fna-plein.
Der Bahia-Palast befindet sich ganz in der Nähe und das Riad trennt einen 5-minütigen Spaziergang vom El-Badii-Palast sowie einen 20-minütigen Spaziergang vom Djemaa El-Fna-Platz.

Les Mats Du Port ligt in het centrum. Het operahuis ligt op 5 minuten lopen, het nationaal theater op 6 minuten lopen en in de buurt zijn ook diverse comedytheaters.
Sie wohnen im Stadtzentrum nahe dem Komödientheater, 5 Gehminuten von der Oper und 6 Gehminuten vom Nationaltheater entfernt.

Het Twin Rabbit Hostel ligt op 10 minuten lopen van de bushalte van de Airport Limousine en op minder dan 10 minuten lopen van de jeugdige en levendige buurt rondom de Hongik Universiteit.
Das Twin Rabbit Hostel befindet sich 10 Gehminuten von der Bushaltestelle des Airport Limousine Busses sowie 10 Gehminuten vom lebhaften Viertel Hongik University entfernt.

Het rustig en gunstig gelegen Pavlidis Hotel bevindt zich op 10 minuten lopen van de haven van Thasos, op 5 minuten lopen van het stadscentrum en in de buurt van de stranden.
Das Pavlidis Hotel begrüßt Sie in einer ruhigen Lage, weniger als 10 Gehminuten vom Hafen von Thasos und 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

U kunt ook bezienswaardigheden in de buurt bezoeken, zoals het Castello di Felino, dat u in 10 minuten lopen bereikt. Het bos La Sala bereikt u in 5 minuten lopen. Daarna kunt u ontspannen op het terras van het hotel.
In der Nähe laden Sehenswürdigkeiten wie das nur 10 Gehminuten entfernte Castello De Felino und der nur 5 Gehminuten entfernte Wald La Sala zu einem Besuch ein. Im Hotel können Sie danach auf der Terrasse entspannen.