Traduction de «buurt en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Calaserena Village is een groot 4-sterrenresort op een prachtige locatie aan de kust met zandstranden en koele dennenbossen in de buurt. Het ligt in Geremeas, op 30 km van Cagliari.
Das große 4-Sterne-Resort Calaserena Village bietet Ihnen Sandstrände und kühle Kiefernwälder direkt am Meer in Geremeas. Die Stadt Cagliari ist 30 km entfernt.

Hotel Xinzo biedt voor een bescheiden toeslag privéparkeergelegenheid in de buurt en ligt op ongeveer 30 km van de Portugese grens.
Gegen Aufpreis können Sie den nahe gelegenen Privatparkplatz nutzen. Etwa 30 km trennen Sie von der portugiesischen Grenze.

Hotel Arrasate beschikt over betaalde, openbare parkeergelegenheid in de buurt en ligt op 30 minuten rijden van Vitoria en het strand Deba.
In der Nähe des Hotels Arrasate befinden sich öffentliche gebührenpflichtige Parkplätze, nach 30 Fahrminuten erreichen Sie Vitoria und den Strand Deba.

Hôtel du Parc beschikt over eigen parkeergelegenheid in de buurt en ligt op 300 meter van het centrale station.
Das Hotel Du Parc - Mulhouse Centre liegt nur 300 Meter vom Hauptbahnhof entfernt.

Het Ciritorno Hotel biedt gratis parkeergelegenheid in de buurt en ligt op 700 meter van het station van San Vincenzo.
Das Ciritorno Hotel bietet kostenfreie Parkplätze in der Nähe. Sie wohnen 700 m vom Bahnhof San Vincenzo entfernt.

La Casueña beschikt over gratis parkeergelegenheid in de buurt en ligt op 6 km van het skigebied Panticosa.
Die Parkplätze in der Nähe des La Casueña nutzen Sie kostenlos und der Wintersportort Panticosa ist 6 km entfernt.

Dit hotel in de centrale zakenwijk van Buffalo biedt handige voorzieningen met een breed scala van activiteiten in de buurt, en ligt op loopafstand van het conferentiecentrum Niagara en de grote sportcomplexen.
In zentraler Lage im Geschäftsviertel von Buffalo erwarten Sie in diesem Hotel zahlreiche Annehmlichkeiten ganz in der Nähe verschiedener Aktivitäten, nur wenige Gehminuten vom Kongresszentrum Niagara Convention Center und den wichtigsten Sportanlagen entfernt.

Ferienapartment Marktblick biedt gratis parkeergelegenheid in de buurt en ligt op 6 minuten lopen van het treinstation van Oberstdorf.
Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei in Apartmentnähe. Nur 6 Gehminuten benötigen Sie zum Oberstdorfer Bahnhof.

Binnen 15 minuten rijden vanaf Favehotel PGC Cililitan bent u bij Taman Mini Indonesia Indah recreatiepark. De levendige buurt Kemang ligt op 20 minuten rijden.
Der Freizeitpark Taman Mini Indonesia Indah ist 15 Fahrminuten vom favehotel PGC Cililitan entfernt. Das pulsierende Viertel Kemang erreichen Sie nach 20 Autominuten.

Studio Zuid 5 biedt u zelfstandige accommodatie met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid in de buurt. Het ligt aan de zuidkant van Zandvoort, ongeveer 100 meter van het strand en de duinen.
Das Studio Zuid 5 erwartet Sie mit Unterkünften zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN. Sie wohnen im Süden von Zandvoort, nur etwa 100 m vom Strand und den Dünen entfernt. Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf einem Parkplatz in der Nähe ab.