Traduction de «buurt brussel » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn tevens wandelroutes in de buurt. Brussel, Antwerpen en het Noordzeestrand bevinden zich op 50 km van de accommodatie.
Brüssel, Antwerpen und der Nordseestrand befinden sich 50 km vom Hotel Torenhof entfernt.

Het BandB Van Volxem ligt op minder dan 2 km van het treinstation Brussel Zuid, in de buurt van twee grote parken met een panoramisch uitzicht over Brussel.
Das BandB Van Volxem begrüßt Sie nur knapp 2 km vom Bahnhof Bruxelles-Midi/Brussel-Zuid entfernt in der Nähe von 2 weitläufigen Parks mit Panoramablick auf Brüssel.

Zakenreizigers die in de buurt van Station Brussel-Zuid verblijven kunnen gebruikmaken van WiFi, een bureau, een gratis krant en een telefoon.
Neben einem kostenfreien WLAN-Internetzugang stehen Geschäftsreisenden in Brüssel Schreibtische, kostenlose Zeitungen und Telefone zur Verfügung.

Zakenreizigers die in de buurt van Station Brussel-Zuid verblijven kunnen gebruikmaken van een bureau en een (laptop)kluis.
Wenn Sie geschäftlich in Bahnhof Bruxelles-Midi/Brussel-Zuid sind, können Sie sich über Schreibtische und Zimmersafe in Laptop-Größe freuen.

In de buurt van het Fugue vindt u gratis openbare parkeergelegenheid en het ligt op slechts 200 meter van het station Brussel-Zuid.
Im Fugue können Sie die nahegelegenen öffentlichen Parkplätze nutzen und Sie wohnen nur 200 m vom Brüsseler Südbahnhof entfernt.

In de buurt van het hotel vindt u metrostation Rogier, waarvandaan u snel naar alle delen van Brussel, het Schuman District en de Europese wijk kunt reizen.
Der U-Bahnhof Rogier in der Nähe des Hotels bietet eine schnelle Anbindung an alle Teile der Stadt, das Schuman-Viertel und das Europaviertel.

Het Campanile Hotel Restaurant Brussels Drogenbos ligt ten zuidwesten van Brussel, in de buurt van de snelweg E19. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid.
Das südwestlich von Brüssel, in der Nähe der Autobahn E19 gelegene Campanile Hotel Restaurant Brussels Drogenbos bietet Ihnen kostenlose Parkplätze.

BB Het Lavershuis ligt op het platteland in de buurt van Brussel. Het Atomium, de Brussels Expo en het Koning Boudewijnstadion vindt u op 5 km afstand.
Dieses Bed Breakfast erwartet Sie auf dem Land in der Umgebung von Brüssel, nicht weiter als 5 km vom Atomium, der Expo Brüssel und dem König-Baudouin-Stadion entfernt.

Dit is een comfortabele uitvalsbasis in de buurt van het Zoniënwoud, op slechts 5 minuten rijden van Brussel.
Das Ariosa ist ein idealer Ausgangspunkt in der Nähe des Zonienwalds, nur 5 Fahrminuten von Brüssel entfernt.

Dit gezellige hotel is gemakkelijk te bereiken en ligt in de buurt van het kruispunt van de E313-E314 en is de perfecte uitvalsbasis voor een reisje naar Leuven, Brussel, Antwerpen, Luik en Aken'.
Dieses kleine, freundliche Hotel liegt nahe der Kreuzung E313/E314 und ist daher bestens als Ausgangsort für Ausflüge nach Löwen, Brüssel, Antwerpen, Lüttich und Aachen geeignet.