Traduction de «busstation van venetië » (Néerlandais → Allemand) :

Het Arlecchino Hotel kijkt uit op een typisch Venetiaans kanaal en ligt op 100 meter van het plein, Piazzale Roma. Hier vindt u het centraal trein- en busstation van Venetië, evenals de veerhaven.
Das Arlecchino Hotel bietet Blick auf einen typisch venezianischen Kanal und ist 100 m von der Piazzale Roma entfernt, an der sich Venedigs Hauptbahnhof und Busbahnhof sowie der Fährhafen befinden.

Het trein- en busstation van Venetië is te bereiken met de vaporetto (waterbus), die bij de Rialtobrug stopt.
Den Bahnhof und den Busbahnhof Venedig erreichen Sie von der Rialtobrücke aus mit dem Vaporetto.

Het Ca' Dei Polo dateert uit de jaren 1400 en ligt naast de Tolentini-kerk, op 5 minuten lopen van het Piazzale Roma, het grootse busstation van Venetië.
Das Ca' Dei Polo liegt in einem Gebäude von 1400 direkt neben der Tolentini Kirche und 5 Gehminuten von der Hauptbushaltestelle Venedigs, der Piazzale Roma, entfernt.

Hotel Regit ligt op slechts 4 minuten lopen van trein- en busstation Venezia Mestre. Vanaf het hotel bereikt u het centrum van Venetië in slechts10 minuten met de trein.
Nur 4 Gehminuten vom Bahnhof und Busbahnhof Venezia Mestre sowie eine 10-minütige Bahnfahrt vom Zentrum Venedigs entfernt begrüßt Sie das Hotel Regit.

Natuurpark Zlatni Rt ligt op 4,5 km afstand en is ideaal voor wandelen en fietsen. Op 3 km afstand is er een haven met verbindingen naar Venetië. Het belangrijkste busstation ligt op 3,5 km. Het hotel ligt op 34 km van Poreč met zijn beroemde Euphrasius-basiliek, die op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Der Waldpark Zlatni Rt lädt in knapp 4,5 km Entfernung zum Wandern und Radfahren ein. Ein Hafen, von dem Sie von Rovinj nach Venedig gelangen, ist 3 km entfernt. Den Busbahnhof erreichen Sie nach 3,5 km. Poreč mit seiner Euphrasius-Basilika, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, liegt 34 km entfernt.

Hotel Aurora ligt op 200 meter van het busstation van Mestre, van waar u met de bus in minder dan 15 minuten in het historische centrum van Venetië bent.
Das Hotel Aurora begrüßt Sie nur 200 m vom Busbahnhof Mestre entfernt. Von dort gelangen Sie nach weniger als 15 Minuten zum historischen Zentrum von Venedig.

Het centrale busstation ligt om de hoek. Veerboten naar Venetië vertrekken dagelijks vanuit de kleine jachthaven in het centrum.
Die Hauptbushaltestelle befindet sich gleich um die Ecke und vom kleinen Jachthafen im Zentrum legen täglich Boote nach Venedig ab.

Het busstation van Rovinj ligt op 1 km afstand. De haven met verbindingen naar Venetië en het nationale park De Brijuni-eilanden ligt 1,2 km verderop.
Vom Busbahnhof Rovinj trennt Sie 1 km, während Sie nach 1,2 km zum Hafen gelangen, der Verbindungen nach Venedig sowie zum Nationalpark Brijuni-Inseln bietet.

Vanaf het centrale busstation van Jesolo kunt u een lijnbus nemen naar dit station. Venetië ligt op 50 minuten rijden.
Venedig erreichen Sie in 50 Autominuten.

Het centrale busstation bevindt zich op een paar minuten lopen van Hotel Ragno D'Oro en Venetië ligt op 60 km ten noorden van de accommodatie.
Zum zentralen Busbahnhof gelangen Sie nach wenigen Gehminuten und Venedig liegt 60 km nördlich der Unterkunft.