Vertaling van "busstation van dezelfde stad " (Nederlands → Duits) :

Dit huisdiervriendelijke pension bevindt zich op 45 km van de luchthaven van Florianópolis en op 36 km van het centrum en het busstation van dezelfde stad.
Zum Flughafen von Florianopolis gelangen Sie von dieser tierfreundlichen Pension aus nach 45 km; 36 km trennen Sie vom Zentrum und vom Busbahnhof von Florianopolis.

Hotel Ilio Maris ligt aan de rand van de stad Mykonos, vlak bij de taxistandplaats en het busstation. De kosmopolitische stad en de prachtige zandstranden Paradise, Paranga, Psarou en Platis Yialos zijn daardoor gemakkelijk te bereiken.
Das Ilio Maris liegt an der Grenze zu Mykonos-Stadt und nahe der Taxi und Busterminals mit bequemer Anbindung an die kosmopolitische Stadt sowie zu den wunderschönen Sandstränden Paradies, Paranga, Psarou und Platis Yialos.

Het busstation van Ibiza-Stad ligt op 10 minuten lopen van Hotel Marigna, met busverbindingen naar de stranden van Es Cavallet en Ses Salines.
Der Busbahnhof Ibiza-Stadt mit Verbindungen zu den Stränden Es Cavallet und Ses Salines liegt 10 Gehminuten vom Hotel Marigna entfernt.

Het is vanaf het hotel 15 minuten lopen naar zowel het busstation van de stad als de Nishi Hongan-ji Tempel.
In 15 Gehminuten erreichen Sie den Busbahnhof sowie den Nishi Hongan-ji-Tempel.

Het Residencial Noelia is gunstig gelegen op 2 huizenblokken van het belangrijkste busstation van de stad en op loopafstand van de diverse restaurants en het winkelgebied.
Das Residencial Noelia ist verkehrsgünstig 2 Blocks vom Busbahnhof der Stadt gelegen, und befindet sich in unmittelbarer Nähe zu mehreren Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten.

U vindt daar ook het centrale busstation van de stad.
Dort finden Sie auch den Hauptbusbahnhof der Stadt.

De trein- en busstations van de stad bevinden zich op 500 meter afstand.
Der Bahnhof und der Busbahnhof der Stadt sind 500 m entfernt.

Te voet bent u in 5 minuten bij de haven en de trein- en busstations van de stad.
Der Hafen sowie die Bahn- und Bushaltestellen sind vom Hotel in 5 Gehminuten zu erreichen.

In de buurt van het hotel ligt de zeehaven en het busstation van de stad. Daarvandaan reist u rechtstreeks naar de luchthaven en het strand van Mondello.
Das Hotel Politeama liegt nahe dem Hafen. Vom nahe gelegenen Busterminal aus gelangen Sie bequem von der Stadt zum Flughafen und zum Strand von Mondello.

Hotel Tukums bevindt zich in het historische centrum van Tukums, op slechts 5 minuten lopen van de trein- en busstations van de stad, en biedt accommodatie met gratis parkeergelegenheid en WiFi.
Das Hotel Tukums liegt nur 5 Gehminuten vom Bahnhof und dem Busbahnhof entfernt im historischen Stadtzentrum von Tukums. Es bietet Ihnen Unterkünfte mit kostenfreien Privatparkplätzen und WLAN.