Vertaling van "bushaltes en metrostations " (Nederlands → Duits) :

De belangrijkste bushaltes en metrostation Scalabrini Ortiz bevinden zich op Avenida Santa Fe, op slechts 10 huizenblokken van het hotel.
An der lediglich 10 Blocks entfernten Avenida Santa Fe befinden sich Haltestellen wichtiger Buslinien und der U-Bahnhof Scalabrini Ortiz.

In de Avenida Corrientes, 2 straten verderop, vindt u taxistandplaatsen, bushaltes en metrostations.
Nur 2 Blocks trennen Sie von der Avenida Corrientes mit den wichtigsten Taxistandplätzen, Bushaltestellen und U-Bahnhöfen.

Op slechts 50 meter afstand van de ingang van Hotel Nizza vindt u een bushalte en metrostation Porta Nuova.
Nur 50 Meter vom Eingang des Hotel Nizza entfernt finden Sie die Bus- und U-Bahnstation Porta Nuova.

Het hotel ligt vlak bij de bushalte naar metrostation Anagnina in Rome, het eindpunt van lijn A.
Das Hotel befindet sich in der Nähe einer Bushaltestelle mit Verbindungen zum U-Bahnhof Anagnina, der Endstation der Linie A von Rom.

Het Fiume Hotel bevindt zich dicht bij bushaltes en metrostations, en is dan ook uitstekend bereikbaar met het openbaar vervoer.
Die Bushaltestelle und die Metrostation befinden sich ganz in der Nähe, so dass Sie vom Fiume Hotel mit den öffentlichen Verkehrsmitteln eine ausgezeichnete Anbindung an das gesamte Stadtgebiet von Genua haben.

De accommodaties van Apartamentos Balmes liggen in de buurt van bars, winkels en restaurants en op loopafstand van bushaltes en metrostations.
In den Balmes Apartments wohnen Sie inmitten von Bars, Geschäften und Restaurants sowie nur wenige Gehminuten von Bushaltestellen und U-Bahnhöfen entfernt.

Hotel Månen bevindt zich nabij de bushalte Pyramidbacken. Vanaf deze bushalte is het met de bus 5 minuten rijden naar het metrostation Skärholmen.
Von der direkt vor dem Hotel gelegenen Bushaltestelle Pyramidbacken gelangen Sie mit dem Bus nach 5 Minuten zum U-Bahnhof Skärholmen.

De afstand naar M1-metrostation Oktogon en de tramhalte van tramlijn 4 bedragen 800 meter en het metrostation M2 Balaha Lujza. Vanaf het Lavender Apartment is het 700 meter naar een bushalte van lijn 7.
Die Große Synagoge in der Dohány utca und die ungarische Staatsoper erreichen Sie nach 1 km. Vom U-Bahnhof Oktogon der Linie M1 und von der Tramhaltestelle Nr. 4 trennen Sie ca. 800 m. Der U-Bahnhof Blaha Luiza tér der Linie M2 und die Bushaltestelle Nr. 7 liegen 700 m vom Lavender Apartment entfernt.

Byzanthin Hostel is gunstig gelegen, naast een bushalte. Op 1 km bevinden zich het trein- en metrostation Gara de Nord en het metrostation Piaţa Victoriei.
Das Byzanthin Hostel liegt direkt neben einer Bushaltestelle und im Umkreis von 1 km vom Bahnhof und U-Bahnhof Gara de Nord und dem U-Bahnhof Piaţa Victoriei‎.

Het Kyoto Machiya Inn Shouan ligt op 11 minuten lopen van het metrostation Nijojo-mae, en op 14 minuten lopen van het metrostation Marutamachi. De bushalte Horikawa Marutamachi is 3 minuten lopen.
Das Kyoto Machiya Inn Shouan liegt einen 11-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Nijojo-mae sowie 14 Gehminuten vom U-Bahnhof Marutamachi entfernt. Zur Bushaltestelle Horikawa Marutamachi gehen Sie indes nur 3 Minuten.