Traduction de «bushalte voor forellenhof hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Zowel Biel als het skigebied Les Près-d'Orvin zijn met de bus makkelijk bereikbaar vanaf de bushalte voor Forellenhof Hotel de la Truite.
Die Bushaltestelle befindet sich direkt vor dem Forellenhof. Von dort aus gelangen Sie mit dem Bus zum 7 km entfernten Skigebiet Les Près-d'Orvin und nach Biel.

In het restaurant van Forellenhof Hotel de la Truite worden een continentaal ontbijt en regionale gerechten geserveerd.
Im Restaurant des Hotel de la Truite werden Ihnen ein Frühstücksbuffet sowie regionale Küche serviert.

Forellenhof Hotel de la Truite bevindt zich in Frinvillier, midden in het regionale park Chasseral en op 4 km van Biel. Het heeft kamers met een eigen badkamer, een restaurant en een terras met barbecuefaciliteiten.
Das Forellenhof - Hotel de la Truite in Frinvillier liegt inmitten des Regionalparks Chasseral, nur 4 km von Biel entfernt, und bietet Ihnen Zimmer mit eigenem Bad, ein Restaurant und eine Terrasse mit Grillmöglichkeiten.

Er is een bushalte naast het hotel en Puerto Banús ligt op minder dan 10 minuten rijden.
Eine Bushaltestelle befindet direkt neben dem Hotel. Zum Hafenviertel Puerto Banús gelangen Sie in weniger als 10 Fahrminuten oder zu Fuß entlang der reizvollen Strandpromenade.

Vanaf de bushalte voor het hotel rijden bussen in 15 minuten naar het stadscentrum.
Es liegt nur 300 m von einem Kiesstrand entfernt. Die öffentlichen Busse halten direkt vor dem Hotel und bringen Sie in 15 Minuten ins Stadtzentrum.

Vanaf de bushalte bij het hotel vertrekken bussen naar alle delen van Malta, zoals de luchthaven en het 25 km verderop liggende Valletta.
Direkt vor dem Hotel befindet sich eine Bushaltestelle mit Verbindungen in alle Teile Maltas, darunter auch zum Flughafen und in die 25 km entfernte Stadt Valletta.

Het historisch centrum van Cartagena ligt op ongeveer 1,5 km afstand. Het Romeinse theater en het congrescentrum zijn te bereiken vanaf de bushalte bij het hotel.
Mit dem Bus, der direkt vor dem Hotel hält, erreichen Sie das etwa 1,5 km entfernte, historische Zentrum von Cartagena, das römische Theater und das Kongresszentrum.

De bushalte bij het hotel heeft een regelmatige dienst naar Taormina.
Eine Bushaltestelle vor dem Hotel bietet Ihnen regelmäßigen Linienverkehr nach Taormina.

Er is een bushalte tegenover het hotel, waar u een bus kunt nemen naar het centrum van Brisbane.
Direkt vor dem Hotel befindet sich eine Bushaltestelle, von der aus Busse ins Zentrum von Brisbane verkehren.

Bussen naar het centraal station van Alba Adriatica vertrekken van de bushalte vlakbij het hotel.
In der Nähe halten öffentliche Busse, mit denen Sie zum Hauptbahnhof in Alba Adriatica gelangen.