Traduction de «bushalte en tramhalte reist » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf de nabijgelegen bushalte en tramhalte reist u snel naar de toeristische bezienswaardigheden van de oude binnenstad van Dresden, genoemd op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.
Von der nahe gelegenen Bus- und Straßenbahnhaltestelle gelangen Sie leicht und bequem zu den Sehenswürdigkeiten der Dresdner Altstadt, die zum UNESCO-Welterbe gehören.

Dankzij de nabijgelegen bus- en tramhaltes reist u in 20 minuten naar het centraal station van Leipzig.
Von den nahe gelegenen Bus- und Straßenbahnhaltestellen erreichen Sie den Leipziger Hauptbahnhof nach 20 Minuten.

Vanaf de nabijgelegen tramhalte reist u gemakkelijk naar het Station Nantes en de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, zoals het Théâtre Graslin en het kasteel van de Hertogen van Bretagne.
Nur wenige Schritte von der Unterkunft entfernt befindet sich eine Straßenbahnhaltestelle, von der Sie bequem den Bahnhof Nantes sowie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt wie das Opernhaus Théâtre Graslin und das Schloss Nantes erreichen.

Vanaf de nabijgelegen tramhalte reist u eenvoudig naar het Koninklijk Paleis en diverse musea.
Die nächste Straßenbahnhaltestelle befindet sich neben dem Hotel und bietet Verbindungen zum Königlichen Palast sowie zu mehreren Museen.

Vanaf deze tramhalte reist u in 10 minuten naar het centraal station en de oude binnenstad.
Von hier gelangen Sie in 10 Minuten zum Hauptbahnhof und in die Altstadt.

U vindt gratis parkeerplaatsen voor het gebouw, en er bevinden zich een bushalte, een tramhalte en een metrostation op 200 meter afstand.
Kostenlose Parkplätze stehen vor dem Haus zur Verfügun Gebäude gefunden werden, und eine Bushaltestelle, eine Straßenbahnhaltestelle und eine U-Bahn-Haltestelle ist 200 Meter entfernt.

Direct tegenover Hotel Brittanique ligt een bushalte: vanaf daar reist u rechtstreeks naar het centraal station van Maastricht.
Es gibt eine Bushaltestelle direkt gegenüber dem Hotel Brittanique mit einer direkten Verbindung zum Hauptbahnhof von Maastricht.

Het is slechts 1 minuut lopen van de accommodatie naar de bushalte. Van hier reist u in 20 minuten naar het Londense West End, Piccadilly Circus en Covent Garden.
Das Londoner West End, den Piccadilly Circus und Covent Garden erreichen Sie jeweils nach einer 20-minütigen Busfahrt.

Binnen 2 minuten bent u bij een bushalte: van daaruit reist u gemakkelijk naar het station, dat uitstekend is verbonden met Amsterdam, Schiphol en Haarlem.
In nur 2 Minuten gelangen Sie zu einer Bushaltestelle mit bequemem Anschluss an den Bahnhof. Von dort aus besteht eine schnelle Anbindung an Amsterdam, zum Flughafen Schiphol und nach Haarlem.

De accommodatie bevindt zich in de commerciële wijk Novoli van Florence en ligt op 100 meter van een bushalte. Daar vandaan reist u in ongeveer 10 minuten naar het centrum van de stad.
Die Unterkunft befindet sich im Geschäftsviertel Novoli, in Florenz, nur 100 m von einer Bushaltestelle entfernt. Von dort gelangen Sie nach etwa 10 Minuten ins Stadtzentrum.