Vertaling van "bus 131 vindt u dicht bij het hotel " (Nederlands → Duits) :

Bus 131 vindt u dicht bij het hotel en brengt u binnen 10 minuten naar Parijs.
Der Bus der Linie 131 fährt in der Nähe des Hotels und bringt Sie in 10 Minuten nach Paris.

Wateractiviteiten en zwemfaciliteiten vindt u dicht bij het hotel.
In der Nähe finden Sie Abwechslung bei Wassersport und Schwimmen.

Naast het strand vindt u dicht bij het hotel ook tal van bars en eetgelegenheden die u alles bieden wat u nodig heeft.
Den Strand entlang, nur wenige Schritte vom Hotel entfernt, finden Sie ebenso viele Bars und Tavernen, die Ihnen alles bieten, was Sie brauchen.

Santa Sophia is gunstig gelegen nabij het openbaar vervoer van de stad. Zowel tram- als bushaltes vindt u dicht bij het hotel.
Das Santa Sophia zeichnet sich durch seine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel aus. Sie wohnen unweit von Straßenbahn- und Bushaltestellen.

Het geweldige metrosysteem en de stadsbussen vindt u dicht bij het hotel, met het stadscentrum op een paar minuten afstand.
Das hervorragende öffentliche U-Bahnsystem und lokale Buslinien liegen in unmittelbarer Nähe zum Hotel.

Dicht bij het hotel vindt u een bushalte, waarvandaan u een bus kunt nemen naar het financiële centrum Kirchberg en het Europees Parlement. Tegen een toeslag verzorgt de accommodatie tevens een bezorgservice voor ontbijt op uw kamer, het verschonen van lakens en handdoeken, het schoonmaken van de studio, breedbandinternet (zowel WiFi als kabelinternet), een parkeerterrein, een boodschappenservice, extra bedden, en schoonheids- en wellnessbehandelingen.
Nebenan befindet sich eine Bushaltestelle, von der Busse ins Finanzzentrum Kirchberg und zum Europäischen Parlament verkehren. Die Unterkunft bietet ferner gegen Aufpreis einen Frühstücks-Zimmerservice, Wechsel von Bettwäsche und Handtüchern, Reinigung des Studios, Breitband-Internetzugang (WLAN und LAN), einen Parkplatz, einen Einkaufsservice, Zustellbetten sowie Schönheits- und Wellnessangebote.

Dicht bij het hotel vindt u gratis parkeergelegenheid.
Kostenfreie Parkplätze befinden sich in der Nähe des Hotels.

U vindt diverse golfbanen dicht bij het hotel.
Spielen Sie auch eine Partie Tennis. Ihr Handicap können Sie auf einem der Golfplätze in der Nähe des Hotels verbessern.

Dicht bij het hotel vindt u gratis openbare parkeergelegenheid.
Ihr Fahrzeug können Sie kostenfrei auf einem öffentlichen Parkplatz in der Nähe des Hotels abstellen.

Dicht bij het hotel vindt u een restaurant, 2 kleine winkels, een zonneweide, een kinderspeelplaats, en een bedrijf voor bootverhuur.
In unmittelbarer Nähe befinden sich ein Restaurant, 2 kleine Geschäfte, eine Liegewiese, ein Kinderspielplatz und ein Bootsverleih.