Traduction de «burren en connemara » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van het hostel kan u helpen met het organiseren van excursies naar de Aran-eilanden, de Klippen van Moher, de Burren en Connemara.
Die Mitarbeiter im Hostel helfen Ihnen gerne bei der Organisaton von Touren und Ausflügen zu den Aran Islands, den Cliffs of Moher sowie nach Burren und Connemara.

Bohola House is ideaal gelegen voor het verkennen van de Burren en Connemara National Park.
Das Bohola House liegt ideal, wenn Sie die Karstlandschaft Burren und den Nationalpark Connemara erkunden möchten.

Bezienswaardigheden, zoals de Spanish Arch en het Galway City Museum bevinden zich op 10 minuten lopen en het personeel van het hotel kan excursies regelen naar Aran Island, Cliffs of Moher, de Burren en Connemara.
Sehenswürdigkeiten wie den Spanish Arch und das Galway City Museum erreichen Sie innerhalb von 10 Minuten zu Fuß. Die Mitarbeiter des Hotels organisieren gerne Ausflüge zur Insel Aran, zu den Cliffs of Moher, in die Karstlandschaft Burren und in die Region Connemara für Sie.

De accommodatie is een goede uitvalsbasis is voor excursies naar de Aran-eilanden, Connemara en The Burren.
Die Unterkunft ist ein guter Ausgangspunkt für Ausflüge zu den Aran-Inseln, in die Region Connemara und zur Karstlandschaft Burren.

Het kart-landschap de Burren ligt op 10 minuten van het hotel. Connemara en de veerboten naar de Aran-eilanden bevinden zich op slechts 30 minuten van het hotel.
Entfernt, Connemara und die Fähren zu den Aran Inseln sind nur 30min entfernt.

De accommodatie bevindt zich direct naast de Nationale Universiteit van Ierland, Galway, en voor tours rondom Connemara of de Burren kunt u met de bus die voor de deur een halte heeft.
Die Zutaten stammen aus der Region. Sie wohnen neben der Galway University und können direkt vor der Tür zu Bustouren durch Connemara oder den Burren abgeholt werden.

Het hotel ligt op maar 5 km van het centrum van Galway en is daarmee een ideale uitvalsbasis om Connemara, de Cliffs of Moher, de Burren, of de Araneilanden te bezichtigen.
Die Unterkunft ist nur 4,8 km vom Zentrum von Galway entfernt und ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge nach Connemara, die Cliffs of Moher und der Burren, oder zu den Aran-Inseln.

Vanuit het hotel bent u zo in Galway en Connemara in het noorden, of in Clare, met de Burren en de Moherkliffen, in het zuiden.
Bequem gelangen Sie vom Hotel nach Galway und Connemara im Norden und in die Grafschaft Clare im Süden, mit dem Burren und den Klippen von Moher.