Vertaling van "buitenzwembaden het ruime " (Nederlands → Duits) :

Het heeft meerdere buitenzwembaden en ruime kamers met uitzicht op zee, het zwembad of de tuin.
Freuen Sie sich hier auf die Außenpools und geräumige Zimmer mit Meer-, Pool- oder Gartenblick.

Het beschikt over een 3500 m² grote spa met binnen- en buitenzwembaden. De ruime kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, een minibar en een badkamer met een haardroger.
Die geräumigen Zimmer verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, eine Minibar sowie ein Badezimmer mit einem Haartrockner.

Het 5-sterrenhotel Montebelo Viseu Hotel Spa ligt op slechts 20 minuten lopen van het centrum van Viseu. Het heeft een uitgebreid wellnesscentrum, binnen- en buitenzwembaden en ruime kamers die zijn ingericht in warme, aardse kleuren.
Nur 20 Gehminuten vom Zentrum der Stadt Viseu entfernt bietet dieses exklusive 5-Sterne-Hotel ein weitläufiges Spa, verschiedene Innen- und Außenpools sowie geräumige, in warmen Erdtönen eingerichtete Zimmer.

Het biedt een gratis spa, binnen- en buitenzwembaden en ruime kamers met airconditioning en een eigen balkon en gratis WiFi.
Es bietet einen kostenlosen Wellnessbereich, Innen- und Außenpools und geräumige, klimatisierte Zimmer mit eigenem Balkon und kostenlosem WLAN.

Het Vitalclass Lanzarote Spa Wellness Resort beschikt over een uitgebreide spa, 2 buitenzwembaden en ruime kamers met een eigen terras.
Es erwarten Sie unter anderem ein großes Spa, 2 Außenpools und geräumige Zimmer mit eigener Terrasse.

Het heeft een spa, een tennisbaan en binnen- en buitenzwembaden. Het ruime wellnesscentrum van het hotel beschikt over een fitnessruimte en een hydrothermaal circuit met waterstralen, diverse baden en een sauna.
Der großzügige Wellnessbereich des Hotels verfügt über einen Fitnessraum und einen Hydrothermalparcours mit Massagedüsen, mehreren Pools und einer Sauna.

In de sportclub van het hotel bevindt zich het grootste fitnesscentrum van Estland. Het spacentrum beschikt over 9 verschillende zwembaden, waarvan 2 buitenzwembaden, een ruime keuze aan sauna's en een ontspanningsruimte.
Der Sportclub des Braavo umfasst das größte Fitnessstudio in Estland. Das Wellnesscenter verfügt über 9 verschiedene Pools, darunter 2 Außenpools, eine große Auswahl an Saunen und einen Ruhebereich.

Het heeft een wellnesscentrum en binnen- en buitenzwembaden. De ruime kamers zijn voorzien airconditioning, gratis WiFi en satelliet-tv.
Es verfügt über ein Spa sowie Innen- und Außenpools und die geräumigen, klimatisierten Zimmer sind mit kostenfreiem WLAN und einem Sat-TV ausgestattet.

De accommodatie beschikt over een eigen jachthaven, buitenzwembaden en ruime suites met een eigen balkon.
Freuen Sie sich auf einen eigenen Yachthafen, Außenpools und geräumige Suiten mit einem eigenen Balkon.

Het resort beschikt over een privéstrand van 350 meter, 2 prachtige buitenzwembaden en ruime kamers en villa's.
Es verfügt über einen 350 m langen, eigenen Strandbereich, 2 atemberaubende Außenpools sowie geräumige Zimmer und Villen.