Vertaling van "buitenzwembaden en verschillende " (Nederlands → Duits) :

De 4 elementen Spa van Althoff omvat binnen- en buitenzwembaden, 7 verschillende sauna's en een moderne fitnessruimte.
Das Spa 4 Elements des Althoff bietet Innen- und Außenpools, 7 verschiedene Saunen und einen modernen Fitnessraum.

Het Imperial Boat House Beach Resort ligt op slechts een steenworp afstand van het prachtige Choeng Mon-strand. Het beschikt over 2 buitenzwembaden en verschillende eetgelegenheden.
Das nur wenige Schritte vom schönen Strand Choeng Mon entfernte Imperial Boat House Beach Resort bietet 2 Außenpools und eine Vielzahl von Restaurants.

Deze luxe accommodatie biedt ook een brede tuin, een kinderzwembad en buitenzwembaden met verschillende waterglijbanen.
In der luxuriösen Unterkunft erwarten Sie darüber hinaus weitläufige Gärten, ein Kinderpool und Außenpools mit mehreren Wasserrutschen.

Secrets Maroma Beach Riviera Cancun is winnaar van de AAA 5 Diamond Award en biedt 12 buitenzwembaden, 9 verschillende restaurants en een koffietentje.
Das Secrets Maroma Beach Riviera Cancun begrüßt Sie mit 12 Außenpools, 9 verschiedenen Restaurants und einem Café.

U rijdt in 5 minuten naar het skigebied Schlick2000, en het is 5 minuten lopen naar het centrum van Fulpmes. Het Neustift Leisure Centre, met binnen- en buitenzwembaden en verschillende sauna's, ligt 1 km verderop.
Die Unterkunft liegt 5 Fahrminuten vom Skigebiet Schlick2000 und 5 Gehminuten vom Zentrum von Fulpmes entfernt. Nach 1 km erreichen Sie das StuBay Freizeitcenter mit Innen- und Außenpools sowie verschiedenen Saunen.

Naast de 2400 verschillende ramen en 330 pilaren beschikt het Rogner Bad Blumau over een zwembad en een thermaal landschap met 11 verschillende binnen- en buitenzwembaden, bubbelbaden, golfslag- en kinderbassins, de thermale bron Melchior en het saunalandschap met verschillende sauna's en een ontspanningsruimte.
Neben 2400 verschiedenartigen Fenstern und 330 Säulen gehören zur weiteren Ausstattung eine Bade- und Thermallandschaft mit 11 unterschiedlichen Innen- und Außenpools, Whirlpools, Wellen- und Kinderbecken, die Melchior-Thermalquelle und eine Saunalandschaft mit verschiedenen Saunen und einem Ruheraum.

Er zijn ook verschillende binnen- en buitenzwembaden en een hot tub.
Verschiedene Innen- und Außenpools sowie ein Außen-Whirlpool versprechen erholsame Momente.

Het complex beschikt over verschillende buitenzwembaden.
Begeistern wird Sie der Komplex mit seinen Außenpools.

Het Amirauté Hôtel ligt op slechts 5 minuten rijden van Deauville en beschikt over 1 binnenzwembad en 2 buitenzwembaden, verschillende tennisbanen, en een panoramisch restaurant.
In nur 5 Autominuten Entfernung von Deauville begrüßt Sie das Amirauté Hôtel mit 1 Innen- und 2 Außenpools, mehreren Tennisplätzen sowie einem Panoramarestaurant.

Het beschikt over verschillende buitenzwembaden, een spa en ruime kamers met airconditioning en een eigen balkon.
Freuen Sie sich auf mehrere Außenpools, einen Wellnessbereich und geräumige, klimatisierte Zimmer mit eigenem Balkon.