Vertaling van "buitenzwembaden en spafaciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Acacia Resort Hotel ligt op minder dan 1 km van het strand, en biedt binnen- en buitenzwembaden en spafaciliteiten.
Weniger als 1 km vom Strand entfernt begrüßt Sie das Acacia Resort Hotel mit einem Innen- und Außenpoolbereich sowie verschiedenen Wellnesseinrichtungen.

Het Gurses Termal Hotel ligt in de buurt van Sandikli, en biedt binnen- en buitenzwembaden en spafaciliteiten met thermaal water.
Das Gurses Termal Hotel heißt Sie im Stadtteil Sandikli mit Innen- und Außenpools sowie einem Wellnessbereich mit Thermalwasser willkommen.

Dit hotel ligt op slechts 600 meter van het strand, waarvan een gedeelte gereserveerd is voor de eigen gasten, en heeft binnen- en buitenzwembaden en spafaciliteiten.
Nur 600 m vom Strand entfernt heißt Sie dieses Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf einen eigenen Strand, Innen- und Außenpools sowie einen Wellnessbereich.

Sensimar Belek Resort Spa ligt direct aan het strand en beschikt over een eigen strand, binnen- en buitenzwembaden en spafaciliteiten.
Das Sensimar liegt direkt am Meer und bietet einen privaten Strandbereich, Innen- und Außenpools sowie Wellnesseinrichtungen.

Het Sunset Beach Club bevindt zich op slechts een steenworp afstand van het strand van Calis en biedt binnen- en buitenzwembaden en spafaciliteiten.
Nur ein paar Schritte vom Calis-Strand bietet der Sunset Beach Club Innen- und Außenpools sowie einen Wellnessbereich.

Het beschikt over binnen- en buitenzwembaden, uitgebreide spafaciliteiten en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf Innen- und Außenpools, einen großzügigen Wellnessbereich und kostenfreies WLAN.

Het hotel beschikt over een eigen zandstrand, binnen- en buitenzwembaden en spafaciliteiten.
Das Hotel bietet einen eigenen Sandstrand, Innen- und Außenpools und Wellnesseinrichtungen.

Dit luxe gebouw ligt op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven Jorge Newbery. In Las Cañitas kunnen gasten genieten van binnen- en buitenzwembaden, een fitnessruimte en spafaciliteiten.
Einen Außenpool, einen Innenpool, einen Fitnessraum und Wellnesseinrichtungen bietet Ihnen dieses luxuriöse Gebäude in Las Cañitas, nur 10 Fahrminuten vom Flughafen Jorge Newbery entfernt.

Tot de spafaciliteiten behoren binnen- en buitenzwembaden met een stoombad, een bubbelbad, diverse sauna's en een massagecentrum.
Dessen Wellnesseinrichtungen bestechen durch Innen- und Außenpools mit einem Dampfbad, einen Whirlpool, verschiedene Saunen und ein Massagezentrum.

Dit 5-sterrenresort heeft 6 buitenzwembaden en biedt spafaciliteiten.
Dieses 5-Sterne-Resort erwartet Sie mit 6 Außenpools und Wellnesseinrichtungen.