Traduction de «buitenzwembaden en ligt in ormond » (Néerlandais → Allemand) :

Dit resort biedt hot tubs en binnen- en buitenzwembaden en ligt in Ormond Beach, op ongeveer 13 km afstand van internationale luchthaven Daytona Beach.
Dieses Resort erwartet Sie in Ormond Beach, nur 12,9 km vom internationalen Flughafen Daytona Beach entfernt.

Het Royal Palm Hotel is een luxe hotel met een wellnesscentrum en binnen- en buitenzwembaden. Het ligt op 4 km van het door UNESCO beschermde historische centrum van Dubrovnik.
Das Royal Palm Hotel befindet sich 4 km von der zum UNESCO-Weltkulturerbe ernannten Altstadt von Dubrovnik entfernt.

Dit luxe hotel heeft een spa en binnen- en buitenzwembaden. Het ligt op 20 minuten rijden van Perpignan.
Hier wohnen Sie 20 Fahrminuten von Perpignan entfernt.

De accommodatie beschikt over 3 grote buitenzwembaden en ligt op 7 minuten lopen van het strand van São Rafael.
Die Unterkunft verfügt über 3 große Außenpool und liegt einen 7-minütigen Spaziergang vom Strand von São Rafael entfernt.

Sandos Caracol Eco Experience Resort heeft een spa, 8 restaurants en 2 buitenzwembaden. Het ligt aan het strand Playa del Carmen en kijkt uit op het eiland Cozumel.
Das Sandos Caracol Eco Experience Resort begrüßt Sie am Strand von Playa del Carmen und bietet Ihnen Blick auf die Insel Cozumel, ein Spa, 8 Restaurants und 2 Außenpools.

Dit elegante resort in Anaheim, Californië, biedt 2 buitenzwembaden en ligt op een terrein van ruim 28.000 m².
Diese elegante Unterkunft in Anaheim, Kalifornien, befindet sich auf einem 2,8 ha großen Grundstück und bietet 2 Außenpools sowie ein Restaurant mit Poolservice.

Het vijfsterrenhotel Lido Palace biedt een ultramodern spa- en wellnesscentrum van 1.500 m² met binnen- en buitenzwembaden, en ligt naast het Gardameer in Riva Del Garda.
Mit einem hochmodernen 1.500 m² großen Wellnescenter mit Innen- sowie Außenpools erwartet Sie das 5-Sterne-Hotel Lido Palace in Riva del Garda direkt am Gardasee.

Het Hotel Mioni Royal San heeft thermale binnen- en buitenzwembaden en ligt in Montegrotto Terme, in de heuvels van Colli Euganei.
Das Hotel Mioni Royal San begrüßt Sie in Montegrotto Terme in den Euganeischen Hügeln mit Thermalbecken im Innen- und Außenbereich, die Sie kostenfrei nutzen.

Dit elegante designhotel biedt luxe spa-faciliteiten, binnen- en buitenzwembaden en ligt in de nabijheid van het historische centrum van Viana do Castelo.
Das elegante Design-Hotel bietet luxuriöse Spa-Einrichtungen, Innen- und Außenpools und die Nähe zum historischen Stadtkern von Viana do Castelo.

Kurzentrum is een 4-sterrenhotel en kuuroord en biedt een grote spa met verwarmde binnen- en buitenzwembaden. Het ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Bad Häring.
Nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Bad Häring entfernt begrüßt Sie dieses mit 4 Sternen ausgezeichnete Kurzentrum. Es besticht durch einen großen Wellnessbereich mit beheizten Innen- und Außenpools.