Traduction de «buitenzwembad uitzicht over het romana-strand » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Servigroup Romana biedt een buitenzwembad, uitzicht over het Romana-strand, een buffetrestaurant en goed uitgeruste accommodaties.
Das Hotel Servigroup Romana bietet einen Außenpool und einen Blick auf den Strand von Romana. Freuen Sie sich auf gut ausgestattete Unterkünfte und ein Buffet-Restaurant.

Het Hawaii Resort is gelegen aan de voet van de West Maui bergen, met uitzicht op het Kaanapali-strand. Het beschikt over talloze restaurants en bars op het terrein, evenals tennisbanen, een buitenzwembad en een bubbelbad.
Am Fuße des Gebirges West Maui und mit Blick auf den Strand Kaanapali Beach erwartet Sie dieses Resort auf Hawaii mit zahlreichen Restaurants und Bars sowie Tennisplätzen, einem Außenpool und einem Whirlpool.

Het resort beschikt over een buitenzwembad, een restaurant aan het strand en een strandbar met uitzicht op de oceaan.
Zum Resort gehören ein Außenpool, ein Strandrestaurant und eine Strandbar mit Meerblick.

Sommige beschikken over een gemeubileerd balkon met uitzicht over het eigen strand van het hotel en de zwembaden.
Einige bieten außerdem einen möblierten Balkon mit Blick auf den hoteleigenen Privatstrand und die Pools.

Er zijn ook een seizoensgebonden buitenzwembad en een gastronomische keuken beschikbaar. In alle grote en fraaie suites kunt u genieten van het uitzicht op het Carmel-strand.
Die großen und eleganten-suiten bieten Blick auf den Strand Carmel.

Het Sancho III ligt op 300 meter van het strand Las Fuentes en biedt vanuit het buitenzwembad uitzicht op zee.
Das Hotel Sancho III bietet von seinem Außenpool aus einen Ausblick auf das Meer. Es liegt 300 m vom Strand Las Fuentes entfernt.

Het Castillo del Mar biedt een gratis buitenzwembad en appartementen aan het strand met een balkon en uitzicht op zee.
Ein kostenfreier Außenpool und kostenlose Parkplätze am Hotel erwarten Sie im Castillo de Mar. Sie wohnen in Apartments am Strand mit Balkon und Meerblick.

Het Fragata Apart Hotel beschikt over volledig ingerichte appartementen met eigen kookgelegenheid en uitzicht over het Canasvieiras-strand, dat op slechts 30 meter afstand te vinden is.
Das Fragata Apart Hotel bietet Ihnen komplett eingerichtete Apartments zur Selbstverpflegung mit Blick auf den nur 30 m entfernten Strand Canasvieiras.

Het resort beschikt over gratis WiFi en een buitenzwembad met restaurant aan het strand.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN, einen Außenpool am Strand sowie ein Restaurant.

Het Muine de Century Resort Spa beschikt over een buitenzwembad en ligt aan het strand, op 30 minuten rijden van het centrum van de stad Phan Thiet.
Das Muine de Century Resort Spa begrüßt Sie am Strand und bietet Ihnen einen Außenpool. Das Stadtzentrum von Phan Thiet erreichen Sie nach einer 30-minütigen Fahrt.